Translation of "Related control" in German

Any control related to the production potential should be based primarily on the vineyard register.
Die Kontrollen zum Produktionspotenzial sollten sich hauptsächlich auf die Weinbaukartei stützen.
DGT v2019

This applies in particular to the related microbial control requirements.
Dies betrifft insbe­sondere die damit verbundenen Auflagen der mikrobiellen Kontrollen.
TildeMODEL v2018