Translation of "As it relates to" in German

So what's women's experience as it relates to mentoring?
Welche Erfahrung haben Frauen mit dem Mentoring-System?
TED2020 v1

Future competition reports could also explain Commission practice on state aid law as it relates to the Structural Funds.
Zukünftige Wettbewerbsberichte könnten zudem die Kommis­sions­praxis im Beihilfenrecht im Zusammenhang mit Strukturfonds darstellen.
TildeMODEL v2018

A primary area of interest for Mama has been gender identity as it relates to global militarism.
Ein wichtiges Interessengebiet von Mama ist Geschlechtsidentität in Bezug auf globalen Militarismus.
WikiMatrix v1

The Hall Wattens region has much to offer, as it relates to events.
Die Region Hall-Wattens hat viel zu bieten, wie die viele Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

Here we tend to peak at the facts as it relates to roulette techniques.
Hier werden wir sicherlich Blick auf die Fakten im Zusammenhang mit Roulette-Systemen.
ParaCrawl v7.1

As previously indicated, the competitive situation should also be examined as it relates solely to Finnish territory.
Wie schon gesagt sollte die Wettbewerbssituation auch im Hinblick auf das finnische Hoheitsgebiet allein untersucht werden.
DGT v2019

France is directly involved in this agreement as it relates to 21 French tuna seiners.
Frankreich ist von diesem Abkommen direkt betroffen, da es dabei um 21 französische Thunfischschwadenfänger geht.
Europarl v8

Mr Bowis has already referred to one of them as it relates to the United Kingdom.
Herr Bowis hat bereits auf eines hingewiesen, da es das Vereinigte Königreich betrifft.
Europarl v8