Translation of "Public people" in German
On
the
other
hand,
I
can't
go
public,
endanger
the
people
I
love.
Aber
ich
kann
nichts
publik
machen,
sonst
gefährde
ich
meine
Lieben.
OpenSubtitles v2018
The
media
are
making
the
tax
data
of
too
many
people
public,
Kauppalehti
complains:
Die
Medien
machen
die
Steuerdaten
von
zu
vielen
Personen
publik,
klagt
Kauppalehti:
ParaCrawl v7.1
And
here
critics
of
popular
music
quite
often
are
people
public.
Und
die
Kritiker
der
populären
Musik
sind
die
Menschen
öffentlich
nicht
selten.
ParaCrawl v7.1
Facebook
Twitter
The
bond
of
trust
between
public
institutions
and
people
is
the
basis
of
democracy.
Facebook
Twitter
Vertrauen
zwischen
öffentlichen
Institutionen
und
Bürgern
ist
Grundlage
für
die
Demokratie.
ParaCrawl v7.1
A
network
of
public
facilities
brings
people
of
different
backgrounds
together.
Ein
Netz
öffentlicher
Nutzungen
führt
die
Menschen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
There
is
much
public
space
for
people
to
move
in.
Es
gibt
viel
öffentlichen
Raum,
in
dem
man
sich
bewegen
kann.
ParaCrawl v7.1
Oftentimes,
speaking
in
public
can
make
people
nervous.
Oft
macht
das
Sprechen
in
der
Öffentlichkeit
Menschen
nervös.
ParaCrawl v7.1
Even
after
the
introduction
of
public
kitchens,
people
died
of
hunger
every
day.
Auch
nach
der
Einführung
öffentlicher
Küchen
verhungerten
täglich
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Among
this
people
public
service
is
rapidly
becoming
the
chief
goal
of
ambition.
Der
öffentliche
Dienst
wird
rasch
zum
höchsten
Ziel
des
Ehrgeizes
dieses
Volkes.
ParaCrawl v7.1
It
offers
public
spaces
where
people
can
live
their
anonymity.
Sie
bietet
öffentliche
Räume,
an
denen
Menschen
ihre
Anonymität
ausleben
können.
ParaCrawl v7.1
Two
mass
graves
were
made
public,
in
which
people
had
been
buried
alive.
Zwei
Massengräber
wurden
bekannt,
in
denen
auch
Menschen
lebend
beerdigt
worden
waren.
ParaCrawl v7.1