Translation of "Progressive disease" in German

Patients with progressive disease were excluded.
Patienten mit progredienter Erkrankung wurden ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1
Patients also had rapidly progressive liver disease and severe hepatosplenomegaly.
Die Patienten litten auch an rasch fortschreitender Lebererkrankung und schwerer Hepatosplenomegalie.
ELRC_2682 v1
Multiple myeloma is a progressive rare haematologic disease.
Das multiple Myelom ist eine fortschreitende, seltene hämatologische Erkrankung.
ELRC_2682 v1
Alzheimer’s disease is a progressive disease for which there is no known cure.
Alzheimer-Krankheit ist eine fortschreitende Krankheit, für die es keine bekannte Heilung.
ParaCrawl v7.1
This virus causes chronic-persistent infections with a progressive course of disease.
Das Virus verursacht chronisch-persistierende Infektionen mit einem progressiven Krankheitsverlauf.
ParaCrawl v7.1
It causes an acute and/or a persistent/progressive chronic disease.
Es verursacht eine akute und/oder eine peristent-progrediente, chronische Erkrankung.
EuroPat v2
Today, dementia is a progressive widespread disease.
Demenz ist heute eine progressive Volkskrankheit,
CCAligned v1
Thus scientists now assume that migraine is a progressive disease.
So gehen Wissenschafter nun davon aus, dass Migräne eine progressive Krankheit ist.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately, cat kidney failure is a progressive disease, and symptoms may not be apparent for a long time.
Leider ist eine Nierenerkrankung eine fortschreitende Krankheit und kann sehr lang symptomfrei verlaufen.
ParaCrawl v7.1
This treatment schedule is repeated every 21 days for six courses or until progressive disease.
Dieses Behandlungsschema wird alle 21 Tage über sechs Behandlungszyklen oder bis zum Fortschreiten der Erkrankung wiederholt.
ELRC_2682 v1
This is a slowly progressive disease of the motor nerves with weakness of arms and legs.
Dies ist eine langsam fortschreitende Erkrankung der motorischen Nerven mit Schwäche der Arme und Beine.
ELRC_2682 v1
This treatment schedule is repeated every 21 days for 6 courses or until progressive disease.
Dieses Behandlungsschema wird alle 21 Tage für 6 Therapiekurse oder bis zu einem progredienten Krankheitsverlauf wiederholt.
ELRC_2682 v1
Targeted bovine animals displaying progressive disease conditions without showing neurological signs must be over four years of age.
Ausgewählte Rinder mit progressivem Krankheitsverlauf, jedoch ohne neurologischen Symptome müssen älter als vier Jahre sein.
TildeMODEL v2018
Treatment should be discontinued if progressive disease or intolerable toxicity is observed.
Die Behandlung sollte abgebrochen werden, wenn ein progressiver Krankheitsverlauf oder eine untragbare Toxizität beobachtet wird.
TildeMODEL v2018
Hepatic steatosis is a risk factor for progressive liver disease including steatohepatitis and cirrhosis.
Steatosis hepatis ist ein Risikofaktor für eine progressive Lebererkrankung, einschließlich Steatohepatitis und Leberzirrhose.
TildeMODEL v2018
Parkinson's disease is a progressive disease of the nervous system that causes shaking and affects your movement.
Die Parkinson-Krankheit ist eine fortschreitende Erkrankung des Nervensystems, welche Zittern verursacht und Ihre Bewegungen beeinträchtigt.
TildeMODEL v2018
She was put down after aveterinary examination showed that shehad a progressive lung disease.
Es wurde eingeschläfert, als nach einer tierärztlichen Untersuchung eine fortschreitende Lungenkrankheit festgestellt wurde.
EUbookshop v2
It’s a progressive disease.
Es ist eine fortschreitende Erkrankung.
ParaCrawl v7.1
This is progressive disease with no single treatment plan that will work for all patients.
Dies ist progressive Krankheit mit keinem einzigen Behandlung zu planen, die für alle Patienten arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

is progressing have progressed as the disease progresses progress of disease
progressed through progress against disease progress progression of disease
disease progression progressive disease