Translation of "Disease progression" in German

Metastatic disease progression was inhibited and microvascular permeability was reduced.
Die Progression der metastasierten Erkrankung wurde gehemmt und die mikrovaskuläre Permeabilität reduziert.
EMEA v3
All treatments were continued until disease progression.
Alle Behandlungen wurden bis zur Progression der Erkrankung fortgesetzt.
EMEA v3
In clinical trials in GIST patients, treatment with Glivec was continued until disease progression.
In klinischen Studien bei GIST-Patienten wurde Glivec bis zur Progression der Erkrankung gegeben.
EMEA v3
In both studies, treatment was to continue until disease progression.
In beiden Studien wurde die Behandlung bis zur Progression der Erkrankung fortgesetzt.
EMEA v3
Disease progression is the natural evolution of the underlying disease.
Das Fortschreiten einer Erkrankung ist der natürliche Verlauf der Grunderkrankung.
EMEA v3
Patients received maintenance treatment until disease progression.
Die Patienten erhielten die Erhaltungstherapie bis zum Fortschreiten der Erkrankung.
ELRC_2682 v1
After confirmed disease progression, patients on chlorambucil were able to crossover to ibrutinib.
Nach bestätigter Krankheitsprogression konnten Patienten aus der Chlorambucil-Gruppe zu Ibrutinib wechseln.
ELRC_2682 v1
It is recommended that treatment should be continued until disease progression.
Es wird empfohlen die Behandlung bis zum Auftreten einer Krankheitsprogression fortzuführen.
ELRC_2682 v1
Treatment was to be continued until disease progression.
Die Behandlung sollte bis zur Progression der Erkrankung fortgesetzt werden.
ELRC_2682 v1
Patients with ES-SCLC were treated with atezolizumab until disease progression.
Patienten mit ES-SCLC wurden bis zum Fortschreiten der Erkrankung mit Atezolizumab behandelt.
ELRC_2682 v1
Patients were treated until disease progression.
Die Patienten wurden bis zur Progression der Erkrankung behandelt.
EMEA v3
Randomised patients received maintenance treatment until disease progression.
Die randomisierten Patienten erhielten die Erhaltungstherapie bis zum Fortschreiten der Erkrankung.
ELRC_2682 v1
All patients in clinical studies received IMBRUVICA until disease progression or no longer tolerated.
Alle Patienten in klinischen Studien erhielten IMBRUVICA bis zur Krankheitsprogression oder Unverträglichkeit.
ELRC_2682 v1
Patients were treated until disease progression or unacceptable toxicity.
Die Behandlung der Patienten erfolgte bis zur Krankheitsprogression oder einer nicht akzeptablen Toxizität.
ELRC_2682 v1
Treatment continued until patients had disease progression.
Die Behandlung wurde bis zur Progression fortgesetzt.
ELRC_2682 v1
Increased risk of disease progression or death was not observed with lipegfilgrastim.
Es wurde kein erhöhtes Risiko für Krankheitsprogression oder Tod mit Lipegfilgrastim beobachtet.
ELRC_2682 v1
Patients without disease progression could be treated for up to 24 months.
Patienten ohne Fortschreiten der Krebserkrankung konnten bis zu 24°Monaten behandelt werden.
ELRC_2682 v1
Patients in the placebo arm were offered pembrolizumab as a single agent at the time of disease progression.
Patienten mit einem Fortschreiten ihrer Krebserkrankung im Placeboarm erhielten optional Pembrolizumab als Monotherapie.
ELRC_2682 v1

Related phrases

progressive disease disease progress progress against is progressing
progressed through progress of disease a disease disease progression
as the disease progresses progression of disease