Translation of "Professional integration" in German
Naval
Group
operates
several
programmes
to
promote
training
and
professional
integration.
Naval
entwickelt
mehrere
Programme
zur
beruflichen
Ausbildung
und
Integration.
WikiMatrix v1
Initial
training
appears,
in
fact,
to
be
the
key
to
professional
and
social
integration.
Die
Erstausbildung
scheint
nämlich
der
Schlüssel
zur
beruflichen
und
sozialen
Integration
zu
sein.
EUbookshop v2
We
deliver
professional
and
indvidual
integration
of
your
webshop
in
new
countries
Wir
bieten
professionelle
und
individuelle
Integration
Ihres
Webshops
in
neue
Länder.
CCAligned v1
From
here,
it
is
now
possible
to
draw
consequences
for
professional
action
in
integration
work.
Es
ist
möglich
daraus
Schlussfolgerungen
für
professionelles
Handeln
in
der
Integrationsarbeit
abzuleiten.
ParaCrawl v7.1
Graphical
planning
examples
show
the
professional
integration
of
shower
channels
and
drains
in
floor
structures.
Grafische
Planungsbeispiele
zeigen
die
fachgerechte
Integration
von
Duschrinnen
und
Abläufen
in
den
Bodenaufbau.
ParaCrawl v7.1
Fine
tune
lights
and
shadows
for
professional
photo
integration.
Optimieren
Sie
Licht
und
Schatten
für
die
professionelle
Integration
von
Fotos.
CCAligned v1
Have
the
ability
to
adapt
to
professional
integration.
Haben
Sie
die
Fähigkeit,
sich
an
die
berufliche
Integration
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Cutting:
Machines
with
the
Z4
circular
knife
enable
professional
integration.
Schneiden:
Maschinen
mit
dem
Z4-Kreismesser
ermöglichen
eine
professionelle
Einbindung.
ParaCrawl v7.1
Professional
integration
of
art
therefore
is
of
vital
importance.
Die
professionelle
Integration
von
Kunst
ist
daher
von
entscheidender
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
It
took
until
the
1950s
for
the
professional
integration
of
expellees
to
really
get
underway.
Eine
berufliche
Eingliederung
der
Vertriebenen
erfolgte
meist
erst
in
den
1950er-Jahren.
ParaCrawl v7.1
These
shortcomings
often
lead
to
difficulties
in
the
context
of
professional
and
social
integration.
Diese
Defizite
führen
oft
zu
Schwierigkeiten
im
Rahmen
der
beruflichen
und
sozialen
Integration.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Ministry
of
Education
is
taking
measures
to
facilitate
the
professional
integration
of
young
people
who
have
left
schooL
without
sufficient
qualifications.
Außerdem
trifft
das
Bildungsministerium
Maßnahmen
zur
Erleichterung
der
beruflichen
Eingliederung
von
Jugendlichen
ohne
hinreichenden
Schulabschluß.
EUbookshop v2
This
system
is
one
of
the
main
instruments
for
the
professional
integration
of
disabled
persons
into
the
ordinary
work
environment.
Diese
Regelung
bildet
eines
der
Hauptinstrumente
für
die
berufliche
Integration
von
Behinderten
in
ein
normales
Arbeitsumfeld.
EUbookshop v2