Translation of "Plenty of opportunities" in German
There
are
plenty
of
opportunities
for
this
in
ongoing
programme
planning.
Hier
gibt
es
noch
alle
Möglichkeiten
in
der
laufenden
Programmplanung.
Europarl v8
There
are
plenty
of
opportunities.
Es
gibt
also
jede
Menge
Möglichkeiten.
Europarl v8
You
can
see
that
there
are
plenty
of
opportunities
for
dialogue.
Wie
Sie
sehen,
fehlt
es
nicht
an
Gelegenheiten
für
den
Dialog.
Europarl v8
Well
then,
there
are
plenty
of
opportunities
for
making
serious
savings.
Nun
gut,
es
gibt
reichlich
Möglichkeiten
zu
Einsparungen
erheblichen
Ausmaßes.
Europarl v8
Digital
development
provides
plenty
of
opportunities
for
transport
and
mobility.
Die
digitale
Entwicklung
eröffnet
viele
Chancen
für
den
Verkehrssektor
und
die
Mobilität.
TildeMODEL v2018
I
mean,
you've
had
plenty
of
other
opportunities
to
dupe
me.
Ich
meine,
du
hattest
so
viele
Möglichkeiten,
mich
zu
überlisten.
OpenSubtitles v2018
I
figure
if
you
wanted
that
done,
you
had
plenty
of
opportunities.
Du
hättest
genug
Möglichkeiten
gehabt,
wenn
du
es
gewollt
hättest.
OpenSubtitles v2018
A
doctor
also
has
plenty
of
opportunities
of
that
sort.
Auch
ein
Arzt
muss
da
ziemlich
viele
Möglichkeiten
haben.
OpenSubtitles v2018
There
must
be
plenty
of
opportunities.
Es
muss
hier
doch
viele
Möglichkeiten
geben.
OpenSubtitles v2018
We'll
have
plenty
of
opportunities.
Wir
kriegen
schon
noch
die
Gelegenheit.
OpenSubtitles v2018
There
are
plenty
of
other
opportunities
out
there
for
a
smart
guy
like
me.
Es
gibt
viele
andere
Chancen
für
einen
klugen
Kerl
wie
mich.
OpenSubtitles v2018
I've
had
plenty
of
opportunities
to
make
one
wrong
decision.
Ich
hatte
viele
Gelegenheiten,
mich
falsch
zu
entscheiden.
OpenSubtitles v2018
There
are
plenty
of
opportunities
for
bird
lovers.
Es
gibt
viele
Möglichkeiten
für
Vogelliebhaber.
ParaCrawl v7.1
Carinthia
offers
plenty
of
opportunities
for
an
eventful
holiday.
Kärnten
bietet
jede
Menge
Möglichkeiten
für
einen
erlebnisreichen
Urlaub.
CCAligned v1
Your
employees
will
have
plenty
of
opportunities
to
practice
their
English.
Ihre
Mitarbeiter
erhalten
die
Möglichkeit,
ihre
Englischkenntnisse
anzuwenden.
CCAligned v1