Translation of "Part out" in German
The
upper
part
is
hollowed
out
and
put
on
top
of
the
first
part.
Der
obere
Teil
ist
ausgehöhlt
und
wird
auf
den
ersten
Teil
gesteckt.
Wikipedia v1.0
Part
3
sets
out
special
rules
for
packaging.
Teil
3
enthält
besondere
Vorschriften
für
die
Verpackung.
DGT v2019
Part
4
sets
out
a
special
rule
for
the
labelling
of
plant
protection
products.
Teil
4
enthält
eine
besondere
Vorschrift
für
die
Kennzeichnung
von
Pflanzenschutzmitteln.
DGT v2019
Part
II
sets
out
the
general
approach
of
the
Community
to
this
question.
Teil
II
untersucht
die
allgemeine
Haltung
der
Gemeinschaft
gegenüber
dieser
Frage.
TildeMODEL v2018
Part
I
sets
out
the
role
of
the
Community
in
the
field
of
commercial
communications.
Teil
I
beschreibt
die
Rolle
der
EU
auf
dem
Gebiet
kommerzieller
Kommunikationen.
TildeMODEL v2018
Perhaps
you'd
like
to
read
the
highlighted
part
out
loud.
Vielleicht
möchten
Sie
den
hervorgehobenen
Teil
laut
lesen.
OpenSubtitles v2018
I
might
have
left
that
part
out.
Ich
könnte
diesen
Teil
ausgelassen
haben.
OpenSubtitles v2018
What
part
of
get
out
do
you
not
understand?
Welchen
Teil
von
'Raus
hier'
hast
du
nicht
verstanden?
OpenSubtitles v2018
I
would
probably
leave
that
part
out.
Den
Teil
würde
ich
dann
auslassen.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
mean
to
say
that
last
part
out
loud.
Ich
wollte
den
letzten
Teil
nicht
laut
aussprechen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
can
never
make
that
part
out.
Ja,
den
Teil
kann
ich
nie
sehen.
OpenSubtitles v2018
Haven't
figured
that
part
out
yet.
Diesen
Teil
habe
ich
noch
nicht
herausgefunden.
OpenSubtitles v2018