Translation of "Organizational duties" in German
17
new
entrepreneurs
and
employees
with
organizational
duties
took
part
in
the
first
course.
Am
ersten
Kurs
haben
17
Neu-Unternehmer
und
Angestellte
mit
organisatorischen
Aufgaben
teilgenommen.
EUbookshop v2
Who
is
responsible
for
the
organizational
duties?
Wer
übernimmt
die
organisatorischen
Aufgaben?
CCAligned v1
We
are
looking
for
active
and
committed
people
who
can
take
on
the
organizational
duties
on
site.
Wir
suchen
nach
aktiven
und
engagierten
Menschen,
die
organisatorische
Dinge
vor
Ort
übernehmen
können.
CCAligned v1
I
would
like
to
thank
my
colleague,
Wiebke
Mohr,
who
not
only
helped
with
the
daunting
task
of
getting
my
English
into
German,
but
also
with
many
additional
shipboard
organizational
duties.
Ich
möchte
meiner
Kollegin,
Wiebke
Mohr,
nicht
nur
für
die
Übersetzung
meines
englischen
Textes
in
das
Deutsche
danken,
sondern
auch
für
die
Hilfe
bei
vielen
zusätzlichen
organisatorischen
Aufgaben
an
Bord.
ParaCrawl v7.1
The
Business
Partner
Compliance
Due
Diligence
Process
creates
best
possible
risk
mitigation
and
meets
the
strict
standards
of
US
FCPA
1977
and
UK
Bribery
Act
2010
as
well
as
the
corporate
organizational
duties
under
German
law
(OwiG).
Der
Business
Partner
Compliance
Due
Diligence
Prozess
schafft
bestmögliche
Risikominderung
und
erfüllt
die
strengen
Standards
des
US
FCPA
1977
und
des
UK
Bribery
Act
2010
sowie
die
organisatorischen
Pflichten
des
deutschen
Rechts
(OwiG).
CCAligned v1
With
our
service,
we
minimize
your
costs
by
taking
over
time
consuming
organizational
duties
on
the
way
to
your
finished
product.
Komplettfertigung
Durch
unseren
Service
minimieren
wir
Ihre
Kosten
indem
wir
zeitaufwendige
organisatorische
Aufgaben
auf
dem
Weg
zu
Ihrem
fertigen
Produkt
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
It
is
better
to
invite
to
himself
in
assistants
some
more
people,
and
all
organizational
duties
to
divide.
Es
ist
besser,
sich
in
die
Helfer
noch
etwas
Mensch
einzuladen,
und
alle
planmäßigen
Pflichten,
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
Mass
production
on
the
other
hand
required
the
division
of
labour,
leading
to
differentiated
organizational
duties
and
labour
division
at
the
office.
Dagegen
setzt
die
Massenproduktion
Arbeitsteilung
voraus,
die
zur
Differenzierung
der
organisatorischen
Aufgaben
und
zur
Arbeitsteilung
im
Büro
führt.
ParaCrawl v7.1
Zurab
Kapanadze,
Afi
Gigani
and
Idris
khergiani
went
to
the
town
to
arrange
some
organizational
duties.
Zurab
Kapanadze,
Afi
Gigani
und
Idris
khergiani
ging
an
die
Stadt,
um
einige
organisatorische
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1