Translation of "Of current interest" in German

This problem is of particular current interest because of the approaching 1984 European Elections.
Dieses Problem gewinnt angesichts der europäischen Wahlen 1984 noch an Aktualität.
EUbookshop v2

You can find an overview of the current interest rates on the Internet pages of KfW.
Eine Übersicht über die aktuellen Zinssätze finden Sie auf den Internetseiten der KfW .
ParaCrawl v7.1

For a summary of all current LIBOR interest rates, click here.
Bitte klicken Sie hier für eine Übersicht aller aktuellen Euribor Zinssätze.
ParaCrawl v7.1

In this bulletin I will discuss two topics of current interest.
In diesem Bulletin werde ich zwei aktuelle Themen diskutieren.
ParaCrawl v7.1

Thematic exhibits regarding subjects of current interest to society are organized each year.
Jedes Jahr werden thematische Ausstellungen zu gesellschaftlich aktuellen und interessanten Themen veranstaltet.
ParaCrawl v7.1

The result is a particularly high measuring range for determining the value of the current of interest.
Dadurch ergibt sich ein besonders hoher Messbereich für die Bestimmung des gesuchten Stroms.
EuroPat v2

It covers a broad spectrum of topics of current interest in the area.
Dabei deckt sie ein breites Spektrum an aktuellen Themen ab.
ParaCrawl v7.1

For a summary of all current Euribor interest rates please click here.
Bitte klicken Sie hier für eine Übersicht aller aktuellen Euribor Zinssätze.
ParaCrawl v7.1

This allows one-on-one instruction on projects of current scientific interest.
Dies ermöglicht Einzelunterricht in Projekten von aktuellem wissenschaftlichem Interesse.
ParaCrawl v7.1

Personal activity-relevant data of current interest are placed to the employees disposals.
Dem Mitarbeiter werden personenbezogen tätigkeitsrelevante aktuelle Daten zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

Impact assessment is a particular area of current interest for my country, Ireland.
Folgenabschätzung ist ein Gebiet, das für meine Heimat Irland derzeit von besonderem Interesse ist.
Europarl v8

The form with the data of the current interest invoice can be sent as a PDF file by e-mail.
Das Formular mit den Daten der aktuellen Zinsrechnung können Sie als PDF-Datei mit einer E-Mail senden.
ParaCrawl v7.1

Keep up with developments, trends and events on topics of current interest.
Bleiben Sie hinsichtlich Entwicklungen, Trends und Veranstaltungen zu aktuellen Themen auf dem neuesten Stand.
ParaCrawl v7.1

The toxicological expertise of IfADofor benzene exposure at work is in Brazil of current interest.
Die toxikologische Expertise des IfADozur Benzolbelastung am Arbeitsplatz ist in Brasilien von aktuellem Interesse.
ParaCrawl v7.1