Translation of "Mouth guard" in German

You get me the right mouth guard, and I'm in.
Du besorgst mir den richtigen Mundschutz und ich bin dabei.
OpenSubtitles v2018

In addition to a mouth guard, he is an absolute basic repertoire and in any gym bag.
Neben einem Mundschutz gehört er zum absoluten Grundrepertoire und in jede Trainingstasche.
ParaCrawl v7.1

It doesn't matter which type of Mouth Guard you are using.
Es spielt keine Rolle, welche Sorte Mundschutz du verwendest.
ParaCrawl v7.1

To prevent this habit, try wearing a mouth guard while you sleep.
Diese Angewohnheit können Sie verhindern, indem Sie beim Schlafen einen Mundschutz tragen.
ParaCrawl v7.1

Man, I had to clean out her closet, clean out her bathroom, throw her mouth guard in the trash.
Aber ich musste ihren Schrank ausräumen, ihr Bad ausräumen, ihren Mundschutz wegwerfen.
OpenSubtitles v2018

I still got to wear my mouth guard.
Den Zahnschutz trage ich noch.
OpenSubtitles v2018

Product description: The Power-Fit provides the most retentive fit of any self-fit mouth guard thanks to the patented Power-Cage.
Produktbeschreibung: Der Power-Fit bietet dank des patentierten Power-Cage den aufnahmefähigsten zur Verfügung stehenden Mundschutz.
ParaCrawl v7.1

Equipment required: Muay Thai/Boxing shorts, t-shirt, mouth guard and groin guard.
Sie benötigen an Ausrüstung: Muay Thai / Boxing Shorts, T-Shirt, Mundschutz und Tiefschutz.
CCAligned v1

He can prescribe a mouth guard that you can wear during the night when you sleep.
Er kann vorschreiben Mundschutz, dass Sie während der Nacht tragen können, wenn Sie schlafen.
ParaCrawl v7.1

It is strongly recommended that all players wear a custom-made mouth guard during practice sessions and matches.
Allen Spielern wird nachdrücklich empfohlen, bei praktischen Einheiten und Spielen einen maßgefertigten Mundschutz zu tragen.
ParaCrawl v7.1

Shock Doctor Flavored mouth guard is an advanced combination of performance, protection and Flavo..
Shock Doctor Mundschutz Flavored ist eine fortgeschrittene Kombination aus Leistung, Schutz und F..
ParaCrawl v7.1

Make sure you have custom moldable mouth trays or the mouth guard fitted to you perfectly.
Achten Sie darauf, dass Sie perfekt passgenaue und formbare Zahnschienen oder Mundschutz erhalten.
ParaCrawl v7.1

A good mouth guard protects the teeth and surrounding soft tissue and can prevent a broken jaw.
Ein guter Mundschutz schützt die Zähne sowie das umgebende Weichgewebe und kann einem Kieferbruch vorbeugen.
ParaCrawl v7.1

Well, I'm sorry, Donna. But I'm too busy to hear about another crisis with his girlfriend or drama in his canasta club or how his mouth guard doesn't fit.
Tut mir leid, Donna, aber ich bin zu sehr beschäftigt, um mir eine weitere Krise mit seiner Freundin oder ein Drama in seinem Canasta-Club anzuhören, oder, wie wenig sein Mundschutz passt.
OpenSubtitles v2018

And I wear these... these, like, little footy pajamas and a mouth guard at night when you're not around. Did you know that?
Und ich trage in der Nacht diese kleinen, flauschigen Pyjamas und einen Mundschutz, wenn du nicht da bist.
OpenSubtitles v2018

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about glow mouth guard!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Mundschutz glühen bieten!
CCAligned v1

Whether a good mouth guard, groin guard and a pair of bandages are high on the shopping list for a beginner or a professional, in extreme sports such as martial arts needs.
Egal ob fÃ1?4r ein Anfänger oder Profi, in extremen Sportarten, wie Kampfsport muss ein guter Zahnschutz, Tiefschutz und ein Paar Bandagen ganz oben auf der Einkaufsliste stehen.
ParaCrawl v7.1

The Booster Mouth Guard Pro can be used for all types of MMA and is particularly suitable for persons from the age of 11 onwards.
Der Booster Mundschutz Pro kann bei jeglicher Art von Kampfsport verwendet werden und eignet sich für Personen ab 11 Jahren.
ParaCrawl v7.1