Translation of "From mouth to mouth" in German

Anglo-Saxon poetry was formed in a process of collective memorization, from the mouth to the mouth, until they reached the time in which the amanuensis fixed.
Die angelsächsische Dichtung entstand in einem kollektiven Gedächtnisprozess vom Mund bis zum Mund, bis sie die Zeit erreichten, in der sich die Amanuensis befand.
ParaCrawl v7.1

Among other things the precious juice is slurped from a glass or passed from girl's mouth to girl's mouth.
Der kostbare Saft wird unter anderem auch aus einem Glas geschlürft oder von Mädchenmund zu Mädchenmund weitergegeben.
ParaCrawl v7.1