Translation of "Minor procedure" in German

It... it is a minor procedure.
Es ist nur ein kleiner Eingriff.
OpenSubtitles v2018
That requires a minor surgical procedure to install an AV shunt.
Das erfordert einen minimalen Eingriff, um einen AV-Kanal zu legen.
OpenSubtitles v2018
Conversely, a physician might decide to remove the wart in a minor outpatient procedure.
Alternativ entscheiden kann ein Arzt die Warze in einem kleineren ambulanten Eingriff wegzuschneiden.
ParaCrawl v7.1
Conversely, a doctor might choose to cut away the wart in a minor outpatient procedure.
Alternativ könnte ein Arzt wählen die Warze in einem kleineren ambulanten Eingriff wegzuschneiden.
ParaCrawl v7.1
Conversely, a medical professional may opt to remove the wart in a minor outpatient procedure.
Alternativ könnte ein Arzt wählen die Warze in einem kleineren ambulanten Eingriff wegzuschneiden.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, a physician may opt to cut away the wart in a minor outpatient procedure.
Alternativ entscheiden kann ein Arzt die Warze in einem kleineren ambulanten Eingriff wegzuschneiden.
ParaCrawl v7.1
The risks of implantation are similar to those of any minor surgical procedure.
Die Risiken einer Implantation sind vergleichbar mit jedem kleineren chirurgischen Eingriff.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, a physician could choose to cut away the wart in a minor outpatient procedure.
Alternativ könnte ein Arzt wählen die Warze in einem kleineren ambulanten Eingriff wegzuschneiden.
ParaCrawl v7.1
Titanium screw is fitted in the jaw during a minor surgical procedure.
Eine Titanschraube wird mit einer kleinen Operation in den Kiefer eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, a doctor might decide to remove the wart in a minor outpatient procedure.
Alternativ entscheiden kann ein Arzt die Warze in einem kleinen ambulanten Behandlung wegzuschneiden.
ParaCrawl v7.1
Conversely, a physician might choose to remove the wart in a minor outpatient procedure.
Umgekehrt kann ein Arzt wählt die Warze in einem kleineren ambulanten Verfahren zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
Conversely, a physician may opt to cut away the wart in a minor outpatient procedure.
Darüber hinaus könnte ein Arzt wählt die Warze in einer kleinen ambulanten Behandlung zu reduzieren weg.
ParaCrawl v7.1
Additionally, a medical professional could opt to reduce away the wart in a minor outpatient procedure.
Alternativ kann ein Arzt entscheiden, die Warze in einem kleineren ambulanten Eingriff zu reduzieren weg.
ParaCrawl v7.1
Additionally, a doctor might choose to reduce away the wart in a minor outpatient procedure.
Im Gegensatz dazu könnte ein Arzt wählt die Warze in einem kleinen ambulanten Eingriff zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
Cosmetic ear surgery is a minor surgical procedure, which is easy and painless for the patient.
Die Ohrenkorrektur ist ein chirurgischer Eingriff kleineren Ausmaßes, der für den Patienten schmerzlos ist.
ParaCrawl v7.1
Additionally, a doctor could choose to remove the wart in a minor outpatient procedure.
Umgekehrt könnte ein Arzt wählt die Warze in einem kleineren ambulanten Verfahren zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
Implantation of a pellet is a minor surgical procedure performed under local anesthesia.
Die Implantation eines Pellets ist ein kleiner chirurgischer Eingriff, der unter örtlicher Betäubung durchgeführt wird.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, a physician might decide to reduce away the wart in a minor outpatient procedure.
Alternativ kann ein Arzt entscheiden, die Warze in einem kleineren ambulanten Eingriff zu reduzieren weg.
ParaCrawl v7.1
Still, this is a minor procedure which can be performed on an outpatient basis.
Dies ist immer noch ein vergleichsweise kleiner Eingriff, der ambulant durchgeführt werden kann.
ParaCrawl v7.1
Additionally, a medical professional could choose to remove the wart in a minor outpatient procedure.
Darüber hinaus könnte ein Arzt wählt die Warze in einem kleineren ambulanten Verfahren zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, a medical professional could opt to cut away the wart in a minor outpatient procedure.
Umgekehrt könnte ein Arzt entscheiden, die Warze in einem kleinen ambulanten Eingriff zu reduzieren weg.
ParaCrawl v7.1
Conversely, a doctor could choose to remove the wart in a minor outpatient procedure.
Umgekehrt könnte ein Arzt wählt die Warze in einem kleineren ambulanten Verfahren zu entfernen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

minors only minor very minor procedures for
a procedure in minority a minor minor
minor procedure minorly