Translation of "Medium temperature" in German
The
reaction
preferably
takes
place
in
an
acid
medium
at
low
temperature.
Die
Umsetzung
findet
bevorzugt
in
saurem
Medium
bei
niedriger
Temperatur
statt.
EuroPat v2
The
oxidation
is
preferably
carried
out
in
an
acid
medium
at
elevated
temperature.
Die
Oxidation
wird
vorzugsweise
in
einem
sauren
Medium
und
bei
erhöhter
Temperatur
durchgeführt.
EuroPat v2
Reduction
conventionally
proceeds
in
an
aqueous
medium
at
room
temperature
or
moderately
elevated
temperature.
Die
Reduktion
erfolgt
üblicherweise
in
wäßrigem
Medium
bei
Raumtemperatur
oder
mäßig
erhöhter
Temperatur.
EuroPat v2
A
medium
with
temperature-depending
volume
is
accommodated
in
this
chamber
72
.
In
dieser
Kammer
72
ist
ein
Medium
mit
temperaturabhängigem
Volumen
aufgenommen.
EuroPat v2
The
motor
characteristic
can
be
initially
established
for
medium
voltage
and
temperature
conditions.
Die
Motorkennlinie
kann
zunächst
für
mittlere
Spannungs-
und
Temperaturverhältnisse
festgelegt
sein.
EuroPat v2
The
temperature
dependency
of
the
excess
temperature
in
relation
to
the
medium
temperature
is
varied
with
this
electric
resistor.
Mit
diesem
elektrischen
Widerstand
verändert
man
die
Temperaturabhängigkeit
der
Übertemperatur
gegenüber
der
Mediumstemperatur.
EuroPat v2
Water
should
be
of
medium
temperature.
Das
Wasser
sollte
eine
mittlere
Temperatur
haben.
ParaCrawl v7.1
At
medium
temperature
and
humidity
gut
strings
are
not
perishable.
Darmsaiten
sind
bei
mittleren
Temperaturen
und
mittlerer
Luftfeuchtigkeit
praktisch
unbegrenzt
lagerfähig.
ParaCrawl v7.1
Drying
in
a
dryer
and
ironing
it
(medium
to
high
temperature)
is
also
possible.
Trocknung
im
Wäschetrockner
und
Bügeln
(mittlere
-
hohe
Temperatur)
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
Alcoholic
fermentation
occurs
at
a
medium
temperature,
never
exceeding
30°C.
Die
alkoholische
Gärung
erfolgt
langsam
bei
mäßigen
Temperaturen
bis
maximal
30
°C.
ParaCrawl v7.1
The
state
of
flow
can
be
derived
for
each
medium
by
the
temperature
difference
attained.
Aus
der
gewonnenen
Temperaturdifferenz
kann
für
jedes
Medium
der
Strömungszustand
abgeleitet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
sensors
deliver
the
medium
temperature
and
the
static
pressure
as
measured
values
simultaneously.
Die
Sensoren
liefern
gleichzeitig
die
aktuelle
Mediumtemperatur
und
den
statischen
Druck
als
Messwerte.
ParaCrawl v7.1
The
at
least
one
measuring
element
can
in
particular
determine
a
medium
temperature
of
the
preform.
Das
wenigstens
eine
Messelement
kann
insbesondere
eine
mittlere
Temperatur
des
Vorformlings
bestimmen.
EuroPat v2
By
mixing
both
supply
flows,
the
consumer
receives
mixed
water
of
a
medium
temperature.
Durch
das
Mischen
der
beiden
Zuflüsse
erhält
der
Verbraucher
Mischwasser
einer
mittleren
Temperatur.
EuroPat v2
In
doing
so
an
increased
loss
in
pressure
can
be
equalized
for
a
medium
flow
with
low
medium
temperature.
Hierbei
kann
ein
erhöhter
Druckverlust
bei
einem
Mediumfluss
mit
niedriger
Mediumstemperatur
ausgeglichen
werden.
EuroPat v2
This
is
preferably
the
case
for
a
high
medium
temperature.
Dies
ist
bevorzugt
bei
einer
hohen
Mediumtemperatur
der
Fall.
EuroPat v2
The
medium
temperature
is
determined
in
a
first
operational
state
of
the
sensor
element.
In
einem
ersten
Betriebszustand
des
Sensorelements
erfolgt
eine
Ermittlung
der
Mediumstemperatur.
EuroPat v2