Translation of "Legalized" in German
I
once
read
a
book
about
the
history
of
legalized
gambling.
Ich
las
die
Geschichte
des
legalisierten
Glücksspiels.
OpenSubtitles v2018
If
pot's
legalized,
my
business
will
suffer.
Wird
Gras
legalisiert,
leidet
mein
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
For
instance,
in
Ireland,
divorce
wasn't
legalized
until
1997.
Zum
Beispiel
wurde
in
Irland
die
Scheidung
erst
1997
legalisiert.
OpenSubtitles v2018
Most
civilized
countries
have
legalized
prostitution.
Die
meisten
zivilisierten
Länder
haben
Prostitution
legalisiert.
OpenSubtitles v2018
It
was
always
there,
you
only
legalized
it.
Es
gab
sie
schon
immer,
nur
hast
du
sie
legalisiert.
GlobalVoices v2018q4
Most
countries
have
de-regulated
or
legalized
the
recourse
to
interim
and
temporary
work.
Die
meisten
Länder
haben
Zeitarbeitsverträge
und
befristete
Verträge
dereguliert
oder
legalisiert.
EUbookshop v2
We
use
the
connections
we
put
together
to
get
it
legalized.
Wir
nutzen
unsere
Verbindungen,
um
es
zu
legalisieren.
OpenSubtitles v2018
Private
transactions
in
foreign
exchange
were
legalized,
trade
licensing
requirements
were
removed,
and
the
tariff
structure
was
simplified.
Private
Devisengeschäfte
wurden
legalisiert,
die
Handelslizenzen
abgeschafft
und
die
Zollstruktur
vereinfacht.
EUbookshop v2