Translation of "Legal constitution" in German

Dort mussten nur Unternehmen mit einer bestimmten Rechtsform die Quote einführen.

Nach unserer Auffassung müssen die Parteien auf europäischer Ebene freiwillig von den Bürgern und nationalen Parteien finanziert werden, die sich ihrerseits nach den nationalen Regeln in Übereinstimmung mit der jeweiligen Rechtsordnung und der jeweiligen Verfassung finanzieren.

Wir alle hier wissen, dass in keinem Rechtstext, in keiner Verfassung seit dem Zweiten Weltkrieg die ausdrückliche Erwähnung der Frauenrechte fehlt.

Sie enthält eine kurze Beschreibung sämtli­cher Verwaltungsformalitäten, die für die rechtliche Gründung einer Handels­gesellschaft sowie für den Start einzel­ner bereits bestehender Handelsgesell­schaften erfüllt werden müssen.

Beratung und Information sind kostenlos und umfassen eine Betreuung während der ersten Phasen der Unter nehmensgründung (Wahl der Rechtsform, Bestimmungen und Anforderungen für die Gründung, Eintragung, Steuerangelegenheiten und Zugang zu Finanzierung).

Ich weiß, das klingt rauchig sondern göttlichen Rechts Verfassung erlassen, geschnitten schlimm kann es machen alle das Beste wem haben diesen Glauben?

Obwohl die Harmonisierung von Gesetzen und Verfassung die Integration immer weiter vertieft, haben die europäischen Institutionen doch nicht hervorgebracht, was jede politische Gemeinschaft braucht, um zu überleben und zu gedeihen: ein Gefühl der Zusammengehörigkeit.

Darum involviert die politische und rechtliche Konstitution der Arbeitsmärkte notwendigerweise sich verändernde Regimes, die der Investition von Macht ins Leben dienen, was etwa die scharfe Trennung zwischen Souveränität und Gouvernementalität erschwert.

Eines der Hauptprobleme, die der Übergang zum Kapitalismus mit sich bringt, ist die politische und rechtliche Konstitution des Arbeitsmarkts.

Die Folge: Zwischen 2001 und 2008, also etwa ab dem Beginn der Diskussion um die Quote, ging die Zahl der Unternehmen mit dieser Rechtsform um 23 Prozent zurück, wie eine Studie der University of Michigan belegt.

In unserer Erklärung an den Rechten auf Leben über Erde und in unserer Schaffung der Netze Lebensbürger werden die Artikel, die erneut diese gemeinsame Eigenschaft errichten, das ganze Gewicht haben, das sie verdienen, und diese politische Aktion eins getragen hat sehr viel größer als ein einfaches Wahlprogramm, das den Rechtsrahmen der Verfassung von 1958 berücksichtigt.

Das römische Recht und die weiteren Rechtsentwicklungen, die schon in der Spätantike in Sammlungen wie dem "Corpus Iuris Civilis" kodifiziert waren, brachten zusammen mit nationalen Rechtskulturen und kirchlichen Rechtsentwicklungen eine rechtliche Verfaßtheit in die europäische Leitkultur, darunter auch die lange erkämpfte Unterscheidung von Staat und Religion.

Für die rechtliche Konstituierung der Versammlung in erster Einberufung und für die Gültigkeit ihrer Beschlüsse ist die Beteiligung der Mitglieder, die wenigstens 50 % aller Eingetragenen vertreten, erforderlich.

Im Juli 2013 war die Sindicato de Trabajadores de Industrias San Miguel Kola Real (SINTRAKORE) nur wenige Monate nach ihrer rechtmäßigen Gründung Opfer eines schweren Angriffs durch den Arbeitgeber, der die Gewerkschaft praktisch ohne Führung zurückließ.