Translation of "Leadership issues" in German

Zu diesem Zweck werden Dialogveranstaltungen mit deutschen und anderen europäischen Personalexperten über Management- und Führungsfragen durchgeführt.

Herr Präsident, eine der harschesten Kritiken an der EU ist die, dass sie mehr mit ihrem eigenen internen System befasst ist, als damit, Führerschaft bei globalen Themen zu zeigen oder sich so zu verhalten, dass ein Mehrwert im Leben der Bürgerinnen und Bürger entsteht.

In Anbetracht der Lage Europas und der Welt – und der Erwartungen, die viele Partner an Deutschland haben – erscheinen diese Themen eher von marginaler Bedeutung.

Der EWSA geht davon aus, dass die Organisa­tionen der Zivilgesellschaft viel dazu beitragen können, dass Europa seine Führungs­rolle auf diesem Gebiet zurückerlangt.

Die israelische Führung veröffentlicht eine unmissverständliche Erklärung, in der sie ihr Bekenntnis zu einer Zwei-Staaten-Vision bekräftigt, der zufolge ein unabhängiger, lebensfähiger und souveräner palästinensischer Staat Seite an Seite mit Israel in Frieden und Sicherheit lebt, wie dies von Präsident Bush zum Ausdruck gebracht worden ist, und in der zur sofortigen Einstellung aller Gewalthandlungen gegen Palästinenser, wo auch immer, aufgerufen wird.

Eine stärkere Außenvertretung würde es dem Euroraum auch erlauben, eine Führungsrolle in seinem Kompetenzgebiet zu übernehmen, z.B. auf dem Gebiet der weltweiten Ungleichgewichte.

Die palästinensische Führung veröffentlicht eine unmissverständliche Erklärung, in der das Recht Israels auf Existenz in Frieden und Sicherheit erneut bekräftigt und zu einem sofortigen und bedingungslosen Waffenstillstand aufgerufen wird, der jeden Einsatz von Waffengewalt sowie alle gegen Israelis gerichteten Gewaltakte überall beendet.

Wir brauchen eine Konsolidierung der öffentlichen Finanzen, Reformen zur Stärkung des Potenzialwachstums des Eurogebiets und sollten in Fragen von internationaler Bedeutung den Weg weisen“, so Wirtschafts- und Währungskommissar Joaquín Almunia.

Führung in diesen Fragen erfordert Kooperation, Institutionen und die Schaffung von Kollektivgütern, von denen alle profitieren können und die niemandem vorenthalten werden können.

Die EU muss in diesem Zusammenhang an ihrem Ziel festhalten, in Fragen des Klimawechsels eine Führungsrolle zu spielen.

Die Anwendungsbereiche des ValExps sind weiträumig: Kommunikation, Teambuilding, Konfliktbewältigung, Leadership, zwischen-kulturelles Verständnis, Mediation um nur ein paar Beispiele zu nennen.

Wenn die Industrie bei den Themen, die für unsere Kunden am wichtigsten sind – von Umweltschutz und Nachhaltigkeit bis hin zu Handelsbestimmungen – eine Führungsrolle übernehmen will, dann brauchen wir ein Forum, in dem wir uns zusammenfinden und die Art von Veränderung vorantreiben können, die wir uns wünschen.

Im Mittelpunkt steht das Thema Leadership, wobei insbesondere die Unternehmenswerte, Kernkompetenzen und Führungsleitlinien beleuchtet werden.

Leute mobilisieren unter der Führung unserer Partei gegen etliche Probleme, vor allem gegen Bergbau, Vertreibung und große Dämme, die langfristige Krankheitsauswirkungen auf künftige Generationen und die Ökologie haben.

Und zweitens geht es in der Weltpolitik vor allem um wirtschaftliche Führung, Fragen von Krieg und Frieden, die humanitären Bereiche einschließlich der Menschenrechte.

Unseligerweise haben die meisten von uns in Afrika, insbesondere die schlecht qualifizierten und bezahlten Journalisten, nicht das analytische Werkzeug, sich durch Führungsfragen zu arbeiten.

Zu Beginn der Phase I: 1. Die palästinensische Führung veröffentlicht eine unmissverständliche Erklärung, in der das Recht Israels auf Existenz in Frieden und Sicherheit erneut bekräftigt und zu einem sofortigen und bedingungslosen Waffenstillstand aufgerufen wird, der jeden Einsatz von Waffengewalt sowie alle gegen Israel gerichteten Gewaltakte überall beendet.