Translation of "It will take you" in German
It
will
take
you
a
long
time
to
find
any
information
on
this
anywhere.
Sie
werden
lange
brauchen,
bis
Sie
dazu
irgendwo
eine
Information
finden.
Europarl v8
The
question
is:
How
long
will
it
take
you
to
fill
it
up?
Die
Frage
ist:
wie
lange
wird
es
dauern,
ihn
aufzufüllen?
TED2020 v1
And
it
will
take
all
of
you.
Und
es
wird
alles
von
dir
einnehmen.
TED2013 v1.1
How
long
will
it
take
you
to
paint
my
house?
Wie
lange
brauchen
Sie
dafür,
das
Haus
zu
streichen?
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
know
how
long
it
will
take
you
to
forget
her?
Wie
lange
wirst
du
brauchen,
um
sie
zu
vergessen?
OpenSubtitles v2018
It
will
take
you
to
England.
Es
nimmt
Sie
nach
England
mit.
OpenSubtitles v2018
How
long
will
it
take
you
to
complete
your
decompression
tank?
Wie
lang
brauchen
Sie
noch,
um
Ihren
Dekompressionstank
fertigzustellen?
OpenSubtitles v2018
Wess,
how
long
will
it
take
you
to
get
ready?
Wess,
wie
lange
brauchst
du
zum
Start?
OpenSubtitles v2018
It
will
take
you
no
more
than
two
minute
of
prying.
Sie
brauchen
höchstens
zwei
Minuten,
um
es
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Soto
open
Shalimar
without
the
codes,
it
will
take
you
350
years.
Den
Shalimar
zu
öffnen,
würde
350
Jahre
dauern.
OpenSubtitles v2018