Translation of "Intent to sell" in German
My
intent--
to
sell
the
page
again
and
leave
Nassau
with
something
to
show
for
it.
Ich
wollte
die
Seite
wieder
verkaufen,
und
Nassau
mit
etwas
Geld
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Your
house,
guns,
mass
supply
tells
me
intent
to
sell.
Ihr
Haus,
die
Waffen
und
Vorräte
sagen
mir,
dass
Sie
verkaufen
wollen.
OpenSubtitles v2018
Although
each
individual
investor
generally
holds
no
more
than
3%
of
the
total
shares,
they
exert
their
influence
through
actually
selling
or
signalling
their
intent
to
sell
their
shares.
Auch
wenn
die
Anleger
im
Allgemeinen
jeweils
nicht
mehr
als
3%
der
Wertpapiere
besitzen,
üben
sie
doch
ihren
Einfluss
durch
Verkäufe
aus,
die
sie
durchführen
oder
auch
nur
ankündigen.
TildeMODEL v2018
How
much
would
you
like
me
if
I
told
you
Blaine
DeBeers
has
an
outstanding
warrant
for
possession
with
intent
to
sell?
Wie
sehr
würdest
du
mich
mögen,
wenn
ich
dir
sagte,
dass
es
einen
offenen
Haftbefehl
für
Blaine
DeBeers
gibt,
wegen
Drogenbesitz
mit
kommerzieller
Absicht?
OpenSubtitles v2018
To
design
a
visually
appealing
website
with
an
intent
to
sell
products
and
yield
profit
from
your
sales,
install
the
Ecwid
store
plugin.
Zur
Gestaltung
einer
optisch
ansprechenden
website
mit
der
Absicht,
Produkte
zu
verkaufen
und
den
Ertrag
Gewinn
aus
Ihrem
Umsatz,
installieren
Sie
das
Ecwid
Shop-plugin.
ParaCrawl v7.1
He
was
found
guilty
of
complicity
in
the
illegal
purchase,
possession
of
narcotic
drugs,
psychotropic
substances
without
intent
to
sell
in
large
quantities.
Er
wurde
für
schuldig
befunden
Komplizenschaft
bei
der
illegalen
Erwerb,
den
Besitz
von
Betäubungsmitteln,
psychotropen
Stoffen,
ohne
Absicht,
in
großen
Mengen
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
On
September
13,
2018,
Veritas
entered
into
a
Non-Binding
Letter
of
Intent
to
sell
all
of
the
issued
and
outstanding
common
shares
of
Sechelt
Organic
Marijuana
Inc.
("SOM")
to
Leis
Industries
Limited.
Am
13.
September
2018
unterzeichnete
Veritas
eine
unverbindliche
Absichtserklärung,
die
den
Verkauf
sämtlicher
ausgegebenen
und
ausstehenden
Stammaktien
von
Sechelt
Organic
Marijuana
Inc.
("
SOM")
an
Leis
Industries
Limited
regelt.
ParaCrawl v7.1