Translation of "Sell on" in German

In particular, it can sell it on the market.
Er kann sie insbesondere auf dem Markt verkaufen.
DGT v2019
And when they produce their crops, they sell the surplus on marketplaces.
Und wenn sie die Ernte einfahren, verkaufen sie den Überschuss auf Märkten.
TED2020 v1
Someone will make documentary movies of Mars and sell them on Earth.
Jemand wird Dokumentarfilme über den Mars erstellen und sie an die Erde verkaufen.
TED2020 v1
Open-air markets sell food grown on local farms.
Nahrungsmittel aus regionalem Anbau werden auf Märkten verkauft.
Tatoeba v2021-03-10
He decides to sell options on the S&P event.
Er beschließt, Optionen auf das S&P-Ereignis auszugeben.
News-Commentary v14
Some people sell their honor on the street,
Es gibt Menschen, die verkaufen ihre Selbstachtung auf der Straße,
GlobalVoices v2018q4
At the same time, Turkish producers sell significant volumes on their domestic market.
Gleichzeitig verkaufen die türkischen Hersteller erhebliche Mengen auf ihrem Inlandsmarkt.
DGT v2019
The companies concerned claimed that they were allowed to sell on their domestic market.
Die betreffenden Unternehmen behaupteten, dass ihnen Verkäufe auf ihrem Inlandsmarkt gestattet seien.
DGT v2019
You want me to sell them on commission?
Sie wollen sie auf Kommission verkaufen?
OpenSubtitles v2018
Small producers of rabbit meat may sell fresh meat on a small scale at the local level.
Kleinerzeuger von Kaninchenfleisch dürfen in geringem Umfang frische Ware auf lokaler Ebene verkaufen.
TildeMODEL v2018
Well, your husband would understand. I'm sure I could sell him on the idea of some accident protection.
Ich bin sicher, ich könnte Ihrem Mann eine Unfallschutzversicherung verkaufen.
OpenSubtitles v2018
The greatest hurdle we've got in this situation, you know... is to sell these doctors on the idea in the first place.
Die größte Hürde wird sein, den Ärzten unsere Idee zu verkaufen.
OpenSubtitles v2018
I shall sell matches on the street corner.
Ich werde Streichhölzer an der nächsten Straßenecke verkaufen.
OpenSubtitles v2018
Coxy would then sell them on with a 600% markup.
Coxy verkaufte sie dann mit einem Aufschlag von 600 %.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

we are selling the selling when selling sell
to selling to sell sell yourself is selling
selling down sell down