Translation of "Inner thoughts" in German

Sharing one's dreams is sharing one's most inner thoughts.
Träume erzählen heißt, die geheimsten Gedanken teilen.
OpenSubtitles v2018

That I should choose a simple Bajoran girl to share my inner thoughts with.
Ich wähle eine einfache Bajoranerin, um ihr meine innersten Gedanken mitzuteilen.
OpenSubtitles v2018

This text represents either dialogue between the various characters or the inner thoughts of the protagonist.
Diese stellen entweder Dialoge oder die inneren Gedanken der Protagonisten dar.
WikiMatrix v1

Humans developed the ability to externalize their inner thoughts.
Menschen entwickelten die Fähigkeit ihre inneren Gedanken auszudrücken.
QED v2.0a

Your will alone determines your acting and your most inner thoughts.
Euer Wille allein bestimmt euer Handeln und eure innersten Gedanken.
CCAligned v1

You would normally not consider revealing your inner most thoughts to your audience about exa...
Sie würden normalerweise nicht erwägen, Ihr inneres die meisten Gedanken zu Ihre...
ParaCrawl v7.1

Cecilia LUNDQVIST illustrates the inner thoughts of a house wife on the alternative uses of her work tools.
Cecilia LUNDQVIST illustriert die geheimen Vorstellungen einer Hausfrau über alternative Gebrauchsmethoden ihrer Haushaltsgeräte.
ParaCrawl v7.1

Before divulging my inner thoughts, I want to be clear.
Bevor ich meine inneren Gedanken preisgebe möchte ich ganz klar sein.
ParaCrawl v7.1

Any glance or move can reveal ones inner thoughts and feelings.
Jeder Blick oder Bewegung kann seine oder ihre inneren Gedanken und Gefühle enthüllen.
ParaCrawl v7.1

The narrator tells the reader his inner thoughts and feelings.
Der Erzähler erzählt dem Leser seine inneren Gedanken und Gefühle.
ParaCrawl v7.1

Pure yellow colour brings inner equilibrium of thoughts and emotions.
Die reine gelbe Farbe bringt ein inneres Gleichgewicht zwischen Gedanken und Gefühlen.
ParaCrawl v7.1

He was surprised by the depth of her inner thoughts and feelings.
Er war überrascht über ihre inneren Gedanken und Gefühle.
ParaCrawl v7.1

This space without thoughts, inner silence is the purpose of meditation.
Dieser Raum, ohne Gedanken, innere Stille ist der Zweck der Meditation.
ParaCrawl v7.1

I want to shut the noise out and reconnect to my inner thoughts on the road to feeling more at one with myself.
Ich will mich vom äußeren Lärm isolieren auf der Reise zu meinem inneren Selbst.
OpenSubtitles v2018

I understand there's some internet where I can make my inner thoughts public.
Ich verstehe, dass da irgendein Internet gibt, wo ich mein inneres ich veröffentlichen kann.
OpenSubtitles v2018

Woman is the cell of inner thoughts, of inwardness, of the Home.
Die Frau ist die Zelle der inneren Gedanken, der Innerlichkeit, des Heims.
ParaCrawl v7.1

In this situation they have to understand, that these manifestations are just reflections of the inner thoughts.
Es sei wichtig zu erkennen, dass einschüchternde Visionen nur Reflexionen der eigenen, inneren Gedanken sind.
Wikipedia v1.0

The audio guide is recorded in Freud’s fictitious voice and relates the most important moments of his career, giving an insight into his inner thoughts and scientific approach.
Über Kopfhörer hören Sie die fiktive Stimme Freuds, der über die grundlegenden Momente seiner Karriere reflektiert und in sein Inneres, wie auch hinter seine wissenschaftlichen Methoden blicken lässt.
TildeMODEL v2018