Translation of "Inner chamber" in German

A second, smaller inner chamber was found in the upper part of the second pier.
Eine zweite, kleinere Innenkammer war daneben im Oberbereich des dritten Pfeilers platziert.
Wikipedia v1.0

It has details of your inner chamber few would know, Lord Khan.
Diese Details der inneren Gemächer kennen nur wenige, Khan.
OpenSubtitles v2018

I will never again see the inner chamber of the council.
Ich werde die innere Kammer des Rates nie wieder sehen.
OpenSubtitles v2018

So this must be the inner chamber.
Das muss wohl die Innenkammer sein.
OpenSubtitles v2018

The inner chamber of the containers can have a round or square cross-section.
Der Innenraum der Behälter kann einen runden oder quadratischen Querschnitt aufweisen.
EuroPat v2

The secondary medium flowing in the inner partial chamber is therefore heated first.
Daher wird zunächst das im inneren Teilraum strömende Sekundärmedium erwärmt.
EuroPat v2

This inner chamber serves for receiving further elements for the unitised extension of the case.
Diese Innenkammer dient der Aufnahme von weiteren Elementen zur baukastenartigen Erweiterung des Koffers.
EuroPat v2

This lubricating oil is supplied via a channel 21 to the inner chamber of the hose.
Dieses Schmieröl wird durch einen Kanal 21 dem Innenraum des Schlauches zugeführt.
EuroPat v2

The inner chamber of the protective body 116 is connected to an extraction device 14.
Der Innenraum des Schutzkörpers 116 ist an einer Absaugeinrichtung 14 angeschlossen.
EuroPat v2

The inner chamber can be protected by a ceramic or noble metal lining.
Die Innenkammer kann durch eine Keramik- oder Edelmetallauskleidung geschützt sein.
EuroPat v2

The inner chamber 5 is enclosed by the tire 4 and the wheel center member 3 .
Der Innenraum 5 wird durch den Reifen 4 und den Radkörper 3 umschlossen.
EuroPat v2

In the inner chamber 3 several actuators 8 are positioned equally distributed in the axial direction.
Im Innenraum 3 sind in Axialrichtung gleichmäßig verteilt mehrere Aktuatoren 8 angeordnet.
EuroPat v2

Thus, a separate inner chamber is provided to support the connecting shaft in the housing cover.
Somit ist für die Lagerung der Anschlußwelle im Gehäusedeckel ein separater Innenraum vorgesehen.
EuroPat v2

The inner chamber 3 is limited by an interrupted line.
Der Innenraum 3 ist durch eine gestrichelte Linie umgrenzt.
EuroPat v2