Translation of "In support for" in German
Show
me
another
state
in
which
support
for
the
EU
is
so
high.
In
keinem
anderen
Land
ist
die
Unterstützung
für
die
EU
so
groß.
Europarl v8
There
are
a
number
of
church-based
groups
which
are
under
serious
threat
because
of
their
work
in
support
for
justice
and
peace.
Kirchliche
Gruppen
werden
ernsthaft
bedroht
wegen
ihrer
Arbeit
für
Gerechtigkeit
und
Frieden.
Europarl v8
The
increase
in
support
for
structural
funds
alone
cost
around
an
extra
SEK
250
million.
Etwa
250
Millionen
Kronen
zusätzlich
kostete
allein
die
Erhöhung
der
Hilfen
des
Strukturfonds.
Europarl v8
I
support
Mr
Kuckelkorn
all
the
way
in
his
support
for
ELISE.
Herr
Kuckelkorn
genießt
mit
seiner
Unterstützung
für
ELISE
meine
volle
Unterstützung.
Europarl v8
New
data
were
submitted
in
support
of
applications
for
authorisation
without
a
time
limit
for
those
micro-organisms.
Zur
Unterstützung
dieser
Anträge
auf
unbefristete
Zulassung
dieser
Mikroorganismen
wurden
neue
Daten
vorgelegt.
DGT v2019
In
essence,
support
for
the
agriculture
sector
should
be
strengthened
after
2013.
Im
Wesentlichen
sollte
die
Unterstützung
des
Agrarsektors
nach
2013
vermehrt
werden.
Europarl v8
In
addition,
support
for
strategic
international
investors
has
been
enhanced.
Zudem
wurde
auch
die
Unterstützung
für
internationale
strategische
Investoren
verstärkt.
Europarl v8
There
is
broad
support
in
Lebanon
for
this
new
strengthened
relationship
with
Europe.
Im
Libanon
besteht
für
diese
neuen,
gestärkten
Beziehungen
zu
Europa
breite
Unterstützung.
Europarl v8
In
Russia,
support
for
Bashar
al-Assad's
regime
cuts
across
political
lines.
Die
Unterstützung
für
Assads
Regime
überschreitet
in
Russland
politische
Grenzen.
GlobalVoices v2018q4
He
played
a
leading
role
in
developing
bipartisan
support
for
a
supply-side
economic
policy.
Er
spielte
eine
führende
Rolle
bei
der
überparteilichen
Unterstützung
einer
angebotsorientierten
Wirtschaftspolitik.
Wikipedia v1.0
In
April
2011,
support
for
CELT
was
included
in
FFmpeg.
Im
April
2011
wurde
Unterstützung
für
CELT
in
FFmpeg
aufgenommen.
Wikipedia v1.0
His
internationalism
found
expression
in
his
strong
support
for
India.
Sein
Internationalismus
fand
Ausdruck
in
seiner
starken
Unterstützung
für
Indien.
Wikipedia v1.0
The
US
should
not
be
selective
in
its
support
for
freedom
and
democracy.
Die
USA
sollten
in
ihrer
Unterstützung
der
Freiheit
und
Demokratie
nicht
selektiv
vorgehen.
News-Commentary v14
But
the
decline
in
support
for
European
fiscal
rules
carries
serious
risks.
Doch
die
fehlende
Unterstützung
für
die
europäischen
Haushaltsregeln
ist
mit
ernsten
Risiken
verbunden.
News-Commentary v14