Translation of "Have attitude" in German

The European Greens have a clear attitude towards liberalisation.
Die Haltung der europäischen Grünen zur Liberalisierung ist klar.
Europarl v8

And we have adopted an attitude where we stretch out our fingers and point them towards recently industrialised countries.
Wir haben uns angewöhnt, mit dem Finger auf Schwellenländer zu zeigen.
Europarl v8

We have an attitude that support groups are inherently beneficial.
Wir haben eine Einstellung, dass Selbsthilfegruppen an sich positiv sind.
TED2020 v1

I'm delighted to hear that we have the same attitude.
Ich freue mich zu hören, dass wir einer Meinung sind.
OpenSubtitles v2018

Hey, why shouldn't I have a good attitude?
Warum sollte ich keine gute Laune haben?
OpenSubtitles v2018

You have a healthy attitude towards sex.
Du hast eine gesunde Einstellung zum Sex.
OpenSubtitles v2018

Because you have the wrong attitude right now, my friend.
Pass auf, du hast da ne völlig falsche Einstellung, mein Freund.
OpenSubtitles v2018

I didn't have the best attitude at first.
Ich hatte am Anfang nicht die beste Einstellung.
OpenSubtitles v2018

She have any attitude about my job?
Hat sie etwas gegen meine Arbeit?
OpenSubtitles v2018

You have an attitude problem, Mr Fletcher.
Ihre Einstellung ist ein Problem, Mr Fletcher.
OpenSubtitles v2018