Translation of "Has been filled" in German
Like
most
mare,
the
surface
of
Mare
Anguis
is
dark,
indicating
that
it
has
been
filled
with
volcanic
basalt.
Die
Oberfläche
ist
dunkel,
da
sie
mit
vulkanischem
Basalt
gefüllt
ist.
Wikipedia v1.0
Your
application
has
not
been
filled
in
in
the
correct
language.
Ihr
Antrag
wurde
nicht
in
der
richtigen
Sprache
ausgefüllt.
DGT v2019
Your
claim
form
has
not
been
filled
in
the
correct
language.
Ihr
Klageformblatt
wurde
nicht
in
der
richtigen
Sprache
ausgefüllt.
DGT v2019
Once
the
vessel
has
been
filled
the
apparatus
is
sealed
at
the
flange
and
the
substance
degassed.
Nach
dem
Einfüllen
wird
die
Apparatur
zugeflanscht
und
die
Substanz
entgast.
DGT v2019
Everything
else
has
been
filled
out
for
you.
Alles
ist
für
Sie
bereits
ausgefüllt.
OpenSubtitles v2018
This
night
has
been
filled
with
unexpected
joys.
Diese
Nacht
war
voll
von
unerwarteten
Freuden.
OpenSubtitles v2018
The
job
at
Namboze
clinic
has
never
been
filled.
Die
Stelle
an
der
Namboze
Klinik
wurde
nie
besetzt.
OpenSubtitles v2018
It
has
only
been
filled
with
water
once
in
the
past
150
years.
In
den
letzten
150
Jahren
war
er
nur
einmal
mit
Wasser
gefüllt.
WikiMatrix v1
When
the
container
8
has
been
filled,
the
check
valve
30
is
closed.
Wenn
der
Behälter
8
voll
ist,
wird
das
Absperrventil
30
geschlossen.
EuroPat v2
If
the
changer
has
not
been
filled,
the
auxiliary
springs
project
freely
upwards.
Ist
der
Wechsler
jedoch
nicht
gefüllt,
stehen
die
Hilfsfedern
frei
nach
oben.
EuroPat v2
This
area
serves
as
a
filling
opening
and
is
only
closed
after
the
bag
has
been
filled.
Dieser
dient
als
Einfullöffnung
und
wird
erst
nach
dem
Einfüllen
geschlossen.
EuroPat v2