Translation of "General building" in German

The general is building himself an army.
Der General baut sich eine Armee auf.
OpenSubtitles v2018

Pass by Director General of Police building.
Fahren Sie am Gebäude des Generaldirektors der Polizei vorbei.
ParaCrawl v7.1

Verify compliance with the provisions of general building regulations.
Überprüfen Sie die Einhaltung der Bestimmungen der allgemeinen Bauvorschriften.
ParaCrawl v7.1

The product also has general building inspectorate approval.
Das Produkt verfügt zudem über eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung.
ParaCrawl v7.1

This product is formaldehyde-free and has general building authority approval.
Dieses Produkt ist formaldehydfrei und hat die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung.
ParaCrawl v7.1

Keill completed his analysis of general global building activity by discussing Germany.
Seine Analyse der allgemeinen weltweiten Bautätigkeit schloss Keill mit Deutschland ab.
ParaCrawl v7.1

They have been approved by the General Building Authority (DIBt approval Z-84.2-11).
Sie besitzen die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-84.2-11 (DIBt-Zulassung).
ParaCrawl v7.1

The company operates in the field of general machine building industry – weld metal structures.
Die Haupttätigkeit der Gesellschaft ist im Bereich des allgemeinen Maschinenbaus – Metallschweißkonstruktionen.
ParaCrawl v7.1

It is a marketer of cleaning products at the hardware store building general fishing.
Es ist ein Vermarkter von Reinigungsmitteln im Baumarkt Gebäude allgemeine Angeln.
ParaCrawl v7.1

In Germany we require a general building authority accreditation for a successful commercial application of the system.
Für eine erfolgreiche Markteinführung benötigen wir in Deutschland eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung.
ParaCrawl v7.1

This simplified site production is expressly authorised by the general building approval.
Diese vereinfachte Nachfertigung ist innerhalb der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung ausdrücklich genehmigt.
ParaCrawl v7.1

Company focused on general products for building barracks and hardware.
Unternehmen mit Schwerpunkt auf allgemeinen für die Hauskaserne und Hardware.
ParaCrawl v7.1

This was supplemented with areas of assessment systems for the general building area.
Diese wurde um den Bereich der Bewertungssysteme im allgemeinen Gebäudebereich ergänzt.
ParaCrawl v7.1

The veneer timber must be veneer timber produced in accordance with a general building authority approval.
Das Furnierschichtholz muss ein Furnierschichtholz nach einer allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung sein.
ParaCrawl v7.1

In February 1948 the second vessel followed, the new building GENERAL GUISAN.
Im Februar 1948 folgte dann das zweite Schiff, der Neubau GENERAL GUISAN.
ParaCrawl v7.1

In general, the building is built in the Gothic and late Gothic style.
In der Regel wird das Gebäude im gotischen und spätgotischen Stil erbaut.
ParaCrawl v7.1

Are you interested in having a copy of the General Building Authority Accreditation Z-9.1-557?
Haben Sie Interesse an der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Z-9.1-557?
ParaCrawl v7.1