Translation of "Fully finished" in German
May
the
first
observations
were
carried
out
although
the
building
was
only
fully
finished
at
the
end
of
1835.
Mai
erfolgte
in
dem
erst
Ende
1835
vollendeten
Bau
die
erste
Beobachtung.
Wikipedia v1.0
The
house
is
fully
finished
with
furniture.
Das
Haus
ist
komplett
mit
Möbeln
beendet.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
fully
finished,
with
furniture
and
appliances.
Das
Haus
ist
komplett
mit
Möbeln
und
Geräten
fertig.
CCAligned v1
Fully
finished
really
for
you
to
move
in
ar
the
good
price.
Wirklich
fertig,
damit
Sie
den
guten
Preis
einziehen
können.
CCAligned v1
The
apartment
is
offered
fully
finished
with
furniture
and
equipment.
Die
Wohnung
wird
komplett
mit
Möbeln
und
Geräten
ausgestattet.
CCAligned v1
This
will
enable
you
to
make
fully
finished
stickers.
So
können
Sie
beispielsweise
vollständig
verarbeitete
Aufkleber
herstellen.
ParaCrawl v7.1
This
line
was
fully
finished
on
the
following
year,
on
August
2001.
Diese
Linie
wurde
im
darauffolgenden
Jahr,
am
2001.
August,
vollständig
fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1
The
open
plan
kitchen
is
fully
equipped
and
finished
with
a
fireplace.
Die
offene
Küche
ist
komplett
ausgestattet
und
verfügt
über
einen
Kamin.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
new
and
is
offered
fully
finished
with
furniture
and
equipment.
Das
Haus
ist
neu
und
wird
komplett
mit
Möbeln
und
Geräten
ausgestattet.
CCAligned v1
Fully
finished
potatoes
are
sprinkled
with
salt
and
served
on
the
table.
Vollendete
Kartoffeln
werden
mit
Salz
bestreut
und
auf
dem
Tisch
serviert.
CCAligned v1
The
apartment
is
fully
finished
with
furniture.
Die
Wohnung
ist
komplett
mit
Möbeln
ausgestattet.
CCAligned v1
The
metro’s
line
2
is
not
fully
finished.
Die
Linie
2
der
U-Bahn
ist
noch
nicht
ganz
fertig.
ParaCrawl v7.1
Both
the
double
whirlpool
and
the
terrace
have
been
fully
finished
with
it.
Der
doppelte
Whirlpool
und
die
Terrasse
sind
hiermit
umfassend
verarbeitet
worden.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
fully
finished,
together
with
the
furniture
and
the
equipment.
Die
Wohnung
ist
komplett
fertig,
zusammen
mit
den
Möbeln
und
der
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
fully
finished
with
equipment
and
furniture
–
working.
Das
Hotel
ist
komplett
fertig
mit
Geräten
und
Möbeln
–
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Brand
new,
comes
fully
finished
and
furnished
to
start
the
hotel
business
.
Brandneu,
ist
komplett
fertig
und
eingerichtet,
das
Hotel
-Geschäft
zu
starten
.
ParaCrawl v7.1