Translation of "Fill up" in German
The
question
is:
How
long
will
it
take
you
to
fill
it
up?
Die
Frage
ist:
wie
lange
wird
es
dauern,
ihn
aufzufüllen?
TED2020 v1
What
happens
is,
these
guys
start
multiplying
and
they
fill
up
this
entire
scaffold.
Diese
vermehren
sich
und
füllen
das
komplette
Gerüst
aus.
TED2020 v1
During
the
day
the
streets
fill
up
with
cars.
Tagsüber
füllen
sich
die
Straßen
mit
Autos.
Tatoeba v2021-03-10
So
what
will
happen
now
is
what
we
call
"the
big
fill-up."
Und
was
jetzt
passiert,
nenne
ich
"das
große
Auffüllen".
TED2013 v1.1
How
long
will
it
take
you
to
fill
it
up?
And
that's
it.
Wie
lange
wird
es
dauern,
ihn
aufzufüllen,
das
ist
alles.
TED2013 v1.1
Fill
up
to
the
mark
and
mix.
Bis
zur
Marke
auffüllen,
mischen
und
durch
Faltenfilter
filtern.
TildeMODEL v2018
You'd
need
many
1,000
f
notes
to
fill
my
bank
up.
Wenn
Sie
sie
füllen
müssten,
käme
Sie
ihnen
groß
vor.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
fill
up
his
face
some.
Ich
werde
sein
Gesicht
etwas
auffüllen.
OpenSubtitles v2018