Translation of "Facilitate understanding" in German
It
would
also
facilitate
the
understanding
and
use
of
published
information
on
qualifications.
Zudem
wären
die
über
Qualifikationen
veröffentlichten
Informationen
hierdurch
besser
verständlich
und
leichter
nutzbar.
TildeMODEL v2018
Interviews
with
the
developers
and/or
users
facilitate
understanding.
Interviews
mit
den
Entwicklern
und
/oder
Anwendern
erleichtern
das
Verständnis.
EUbookshop v2
This
is
why
we
developed
some
aids
in
order
to
facilitate
understanding.
Wir
haben
daher
einige
Hilfen
entwickelt,
die
das
Verstehen
erleichtern
sollen.
CCAligned v1
Lattice
sequence
using
planar
Cartesian
coordinate
system,
to
facilitate
understanding
.
Gitterreihenfolge
unter
Verwendung
des
planaren
kartesischen
Koordinatensystems,
zu
verstehen
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
To
facilitate
agreement
and
understanding,
we
have
created
some
community
guidelines:
Um
ein
entspanntes
Miteinander
zu
erleichtern,
haben
wir
für
Euch
Community-Guidelines
erstellt:
ParaCrawl v7.1
Their
work
is
intended
to
facilitate
"understanding"
between
man
and
machine.
Ihre
Arbeiten
sollen
das
"Verständnis"
zwischen
Mensch
und
Maschine
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
To
facilitate
better
understanding
of
the
present
invention,
reference
is
made
below
to
the
drawings.
Zum
besseren
Verständnis
der
vorliegenden
Erfindung
wird
nachfolgend
auf
die
Zeichnungen
Bezug
genommen.
EuroPat v2
The
accompanying
drawings
should
facilitate
further
understanding
of
the
embodiments
of
the
invention.
Die
beiliegenden
Zeichnungen
sollen
ein
weiteres
Verständnis
der
Ausführungsformen
der
Erfindung
vermitteln.
EuroPat v2
To
facilitate
better
understanding
of
the
invention,
it
will
be
explained
in
detail
using
the
figures
below.
Zum
besseren
Verständnis
der
Erfindung
wird
diese
anhand
der
nachfolgenden
Figuren
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
portrayed
in
the
following
application
examples
to
facilitate
better
understanding.
Die
Erfindung
wird
in
den
folgenden
Anwendungsbeispielen
zum
besseren
Verständnis
genauer
dargestellt.
EuroPat v2
The
appended
drawings
should
facilitate
better
understanding
of
the
embodiments
of
the
invention.
Die
beiliegenden
Zeichnungen
sollen
ein
weiteres
Verständnis
der
Ausführungsformen
der
Erfindung
vermitteln.
EuroPat v2
To
facilitate
an
understanding,
these
components
are
not
shown
here.
Zum
besseren
Verständnis
sind
diese
Komponenten
nicht
dargestellt.
EuroPat v2
To
facilitate
understanding,
however,
the
text
primarily
uses
the
speed
limit
as
an
example.
Zum
einfacheren
Verständnis
wurde
jedoch
im
Text
hauptsächlich
die
Geschwindigkeitsbeschränkung
als
Beispiel
verwendet.
EuroPat v2