Translation of "No understanding" in German

People who write such things have no understanding of collective agreement systems.
Menschen, die so etwas formulieren, haben keine Ahnung von Kollektivvertragssystemen.
Europarl v8

There can be no reason, no argument and no scope for understanding.
Es darf keinen Grund, kein Argument und keinen Platz für Verständnis geben.
Europarl v8

Maybe the reason is that many of us have a differing or indeed no understanding of minority rights.
Vielleicht daran, dass viele von uns Minderheitenrechte unterschiedlich oder gar nicht verstehen.
Europarl v8

There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
Es hilft keine Weisheit, kein Verstand, kein Rat wider den HERRN.
bible-uedin v1

Tom says that he has no trouble understanding Mary's French.
Tom sagt, dass es ihm nicht schwerfalle, Marias Französisch zu verstehen.
Tatoeba v2021-03-10

God will cast down filth on those who have no understanding.
Und Er legt den Greuel auf diejenigen, die nicht begreifen.
Tanzil v1

Nay, but most of them have no understanding.
Aber die meisten von ihnen haben keinen Verstand.
Tanzil v1

There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
Es hilft keine Weisheit, kein Verstand, kein Rat wider den HERRN.
bible-uedin v1

No common understanding was found with Belarus to renew this agreement.
Es wurde keine Verständigung mit Belarus über die Verlängerung dieses Abkommens erzielt.
DGT v2019

Well, I guess there's no understanding women.
Tja, ich glaube, man kann Frauen einfach nicht verstehen.
OpenSubtitles v2018