Translation of "Edge server" in German
Otherwise
the
SIP
messages
cannot
be
routed
by
the
Edge
Server.
Ansonsten
können
die
SIP
Nachrichten
vom
Edge
Server
nicht
geroutet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
ML510G-50
is
an
ideal
solution
for
compute-heavy
applications
as
an
industrial
workstation,
cloud
aggregator,
or
edge
server.
Der
ML510G-50
ist
eine
ideale
Lösung
für
rechenintensive
Anwendungen
als
Industrie-Workstation,
Cloud-Aggregator
oder
Edge-Server.
ParaCrawl v7.1
Communication
using
an
Edge
Server
must
be
secured
explicitly
in
that
case.
Die
über
den
Edge
Server
umgesetzte
Kommunikation
muss
in
diesem
Fall
explizit
gesichert
werden.
ParaCrawl v7.1
So
we
built
a
network
out
of
the
communications
architecture
designed
for
peering,
which
we
defined
in
client-server
style,
which
we
then
defined
to
be
the
disempowered
client
at
the
edge
and
the
server
in
the
middle.
Auf
diese
Weise
haben
wir
aus
der
Kommunikationsarchitektur,
die
auf
gleichberechtigte
Zusammenarbeit
ausgelegt
war,
ein
Netzwerk
geschaffen,
das
wir
im
Stil
einer
Client-Server-Architektur
definiert
haben,
und
das
wir
dann
so
definiert
haben,
dass
der
machtlose
Client
am
Rand
und
der
Server
in
der
Mitte
ist.
QED v2.0a
Every
globally
distributed
edge
server
acts
as
an
API
gateway
to
maximize
the
scalability
and
reliability
of
your
API
authentication,
authorization,
and
quota
management
policies.
Jeder
global
verteilte
Edge-Server
fungiert
als
API-Gateway
und
maximiert
so
die
Skalierbarkeit
und
Zuverlässigkeit
Ihrer
Richtlinien
für
API-Authentifizierung,
-Autorisierung
und
Quotenmanagement.
ParaCrawl v7.1
At
MWC
Barcelona,
Lenovo
will
unveil
the
ThinkSystem
SE350,
an
edge
server
that
is
just
slightly
larger
than
a
ThinkPad.
Auf
dem
MWC
Barcelona
stellt
Lenovo
mit
dem
ThinkSystem
SE350
einen
Edge-Server
vor,
der
nur
etwas
größer
ist
als
ein
ThinkPad.
ParaCrawl v7.1
If
your
organization
does
not
use
an
Edge
Transport
server
and
only
has
a
Hub
Transport
server,
we
recommend
that
you
enable
Antispam
features
on
the
Hub
Transport
server
that
receives
inbound
messages
from
the
Internet
via
SMTP.
Wenn
Ihre
Organisation
keinen
Edge-Transport-Server,
sondern
nur
einen
Hub-Transport-Server
verwendet,
sollten
Sie
die
Spamschutzfunktionen
auf
dem
Hub-Transport-Server
aktivieren,
der
die
eingehenden
Nachrichten
über
SMTP
aus
dem
Internet
empfängt.
ParaCrawl v7.1
Using
this
configuration,
incoming
messages
are
filtered
by
ESET
Mail
Security
on
the
Edge
Transport
server,
so
they
can
safely
be
moved
to
the
Hub
Transport
server
without
the
need
for
further
filtering.
Bei
dieser
Konfiguration
werden
eingehende
Nachrichten
von
ESET
Mail
Security
auf
dem
Edge-Transport-Server
gefiltert,
sodass
sie
sicher
an
den
Hub-Transport-Server
übermittelt
werden
können,
ohne
dass
eine
weitere
Filterung
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
system
as
recited
in
claim
1,
wherein
the
event
comprises
receipt
of
the
request
for
content
from
the
client
device
or
preparation
of
a
request
for
content
from
the
origin
server,
and
wherein,
in
executing
the
function
associated
with
the
event,
the
edge
server
is
configured
to:
System
nach
Anspruch
1,
wobei
das
Ereignis
das
Empfangen
der
Inhaltsanfrage
von
der
Client-Vorrichtung
oder
das
Vorbereiten
einer
Inhaltsanfrage
von
dem
Ursprungsserver
umfasst
und
wobei
beim
Ausführen
der
Funktion,
die
dem
Ereignis
zugeordnet
ist,
der
"Edge"-Server
konfiguriert
ist:
EuroPat v2
The
system
as
recited
in
claim
1,
wherein
the
event
comprises
generation
of
a
response
to
the
request
for
content
from
the
content
cache
or
receipt
of
a
response
to
a
request
for
content
from
the
origin
server,
and
wherein,
in
executing
the
function
associated
with
the
event,
the
edge
server
is
configured
to:
System
nach
Anspruch
1,
wobei
das
Ereignis
die
Erzeugung
einer
Antwort
auf
die
Inhaltsanfrage
von
dem
Inhaltspufferspeicher
oder
den
Empfang
einer
Antwort
auf
eine
Inhaltsanfrage
von
dem
Ursprungsserver
umfasst
und
wobei
beim
Ausführen
der
Funktion,
die
dem
Ereignis
zugeordnet
ist,
der
"Edge"-Server
konfiguriert
ist:
EuroPat v2
The
method
as
recited
in
claim
5,
wherein
the
event
comprises
generation
of
a
response
to
the
request
for
content
from
the
content
cache
at
the
edge
server
or
receipt
of
a
response
to
a
request
for
content
from
the
origin
server,
and
wherein
performing
the
function
associated
with
the
event
comprises:
Verfahren
nach
Anspruch
5,
wobei
das
Ereignis
die
Erzeugung
einer
Antwort
auf
die
Inhaltanfrage
von
dem
Inhaltspufferspeicher
auf
dem
"Edge"-Server
oder
den
Empfang
einer
Antwort
auf
eine
Inhaltsanfrage
von
dem
Ursprungsserver
umfasst
und
wobei
das
Durchführen
der
Funktion,
die
dem
Ereignis
zugeordnet
ist,
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
The
method
as
recited
in
claim
5,
wherein
the
content
is
generated
based
at
least
in
part
on
performing
the
function
without
retrieving
the
content
from
the
content
cache
at
the
edge
server
or
from
the
origin
server.
Verfahren
nach
Anspruch
5,
wobei
der
Inhalt
zumindest
teilweise
basierend
auf
dem
Durchführen
der
Funktion,
ohne
den
Inhalt
aus
dem
Inhaltspufferspeicher
auf
dem
"Edge"-Server
oder
aus
dem
Ursprungsserver
abzurufen,
erzeugt
wird.
EuroPat v2
Akamai
API
Gateway
pushes
API
governance
to
the
edge
—
the
server
right
next
to
your
API
consumer.
Akamai
API
Gateway
lagert
die
API-Governance
an
die
Edge
aus
und
somit
an
den
Server
in
unmittelbarer
Nähe
Ihres
API-Kunden.
ParaCrawl v7.1
Deliver
the
scale
your
global
APIs
need
by
converting
every
Edge
server
into
an
API
Gateway.
Stellen
Sie
die
Skalierung
bereit,
die
Ihre
globalen
APIs
benötigen,
indem
Sie
jeden
Edge-Server
in
ein
API-Gateway
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
The
new
quick
starter
set
simplifies
the
evaluation
of
the
first
server-on-modules
designed
in
accordance
to
PICMG's
COM
Express
Type
7
standard,
poised
to
be
globally
deployed
in
cloud,
edge,
and
fog
server
applications.
Das
neue
Schnellstarter-Set
vereinfacht
die
Evaluierung
der
ersten
nach
dem
PICMG
COM
Express
Type
7
Standard
entwickelten
Server-on-Module,
die
nur
noch
darauf
warten,
weltweit
in
Cloud-,
Edge-
und
Fog-Server-Applikationen
eingesetzt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1