Translation of "Dust protection" in German

The bow member 8 thus serves as dust protection.
Der Bügel 8 dient somit als Staubschutz.
EuroPat v2

Micro switch caps and switch covers made of rubber serve as dust protection or also for wet room-dry room separation.
Mikroschalterkappen und Schalterabdeckungen aus Gummi dienen als Staubschutz oder auch zur Nassraum-Trockenraum-Trennung.
CCAligned v1

Innovative lens technology with integrated dust protection ensures reliable signal transmission and high data transfer rates.
Die innovative Linsentechnik mit integriertem Staubschutz garantiert eine sichere Signalübertragung und hohe Datenübertragungsraten.
ParaCrawl v7.1

The respiratory protection mask represents a further development of the dust protection used in mining.
Die Atemschutzmaske stellt eine Weiterentwicklung des im Bergbau verwendeten Staubschutzes dar.
ParaCrawl v7.1

High dust and water protection and high-quality materials distinguish connectors from Balluff.
Hoher Staub- und Wasserschutz sowie hochwertige Materialien zeichnen Steckverbinder von Balluff aus.
ParaCrawl v7.1

The cover serves as a dust protection and/or as a diffuser.
Die Abdeckung dient als Staubschutz und/oder als Diffusor.
EuroPat v2

A cover cap 33 is also provided as dust protection.
Es ist auch eine Abdeckkappe 33 als Staubschutz vorgesehen.
EuroPat v2

This insures an easy mounting of the dust protection means, together with the brush holder.
Hierdurch ist eine besonders einfache Montage des Staubschutzes gemeinsam mit dem Bürstenträger möglich.
EuroPat v2

This spring plate 18 also serves as dust protection or dirt sealing.
Auch dieses Federblech 18 dient als Staubschutz bzw. Schmutzabdichtung.
EuroPat v2

Is a dust protection for DJ equipment really necessary?
Ist ein Staubschutz für DJ Equipment wirklich notwendig?
CCAligned v1

This spring plate 18 also serves as dust protection or a dirt seal.
Auch dieses Federblech 18 dient als Staubschutz bzw. Schmutzabdichtung.
EuroPat v2

High levels of dust and water protection continue to give added durability.
Die hohe Staub- und Wasserbeständigkeit sorgt weiterhin für zusätzliche Haltbarkeit.
CCAligned v1

Sturdy and reliable with dust and splashwater protection (IP 65)
Robust, zuverlässig sowie staub- und spritzwassergeschützt (IP 65)
ParaCrawl v7.1

The Metabo Marathon-motor with integrated dust protection has an extremely long service life.
Der Metabo Marathon-Motor mit integriertem Staubschutz hat eine extrem lange Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1

Reed has an all-aluminium body with microprismatic optics and a dust protection cover in clear acrylic.
Reed hat ein Vollaluminium-Gehäuse mit einer Mikroprismatik-Optik und einem Staubschutz aus klarem Acryl.
ParaCrawl v7.1