Translation of "Dna typing" in German
The
lengths
of
the
PCR
products
of
standard
and
wild-type
DNA
thus
are
126
and
146
bp.
Die
Länge
der
PCR-Produkte
von
Standard
und
Wildtyp-DNA
betragen
daher
126
und
146
bp.
EuroPat v2
The
fragments
of
wild-type
DNA
were
then
mixed
with
small
quantities
of
fragments
of
heterozygotic
mutants.
Danach
wurden
die
Fragmente
von
wildtyp
DNA
mit
geringen
Mengen
an
Fragmenten
von
heterozygoten
Mutanten
gemischt.
EuroPat v2
Oncoscreen
has
developed
innovative
techniques
for
the
extraction
of
RNA
and
DNA
from
various
types
of
clinical
samples.
Oncoscreen
hat
zuverlässige
Verfahren
zur
Gewinnung
von
RNA
und
DNA
aus
verschiedenartigsten
klinischen
Proben
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
You
can
sort
by
transfection
type
(DNA,
miRNA,
siRNA,
etc.).
Sie
können
die
Ergebnisse
nach
Transfektionstyp
sortieren
(DNA,
miRNA,
siRNA
usw.).
ParaCrawl v7.1
I'm
sorry
to
disturb
you
at
such
a
late
hour,
but
thanks
to
the
DNA
gene
type
you
sent
us,
we've
discovered
the
boy
is
the
son
of
a
most
prominent
politician,
Es
tut
mir
Leid,
dass
ich
Sie
zu
so
später
Stunde
noch
störe,
aber
dank
der
DNA,
die
Sie
uns
geschickt
haben,
ermittelten
wir,
dass
der
Junge
der
Sohn
eines
prominenten
Politikers
ist,
OpenSubtitles v2018
So
the
team
developed
new
debugging
software,
where
we
could
test
each
synthetic
fragment
to
see
if
it
would
grow
in
a
background
of
wild
type
DNA.
Also
entwickelte
das
Team
neue
Software
für
die
Fehleranalyse,
mit
Hilfe
derer
wir
jedes
synthetische
Fragment
darauf
überprüfen
konnten,
ob
es
sich
in
einem
Milieu
von
Wildtyp-DNA
züchten
lassen
würde.
TED2013 v1.1
Such
molecules
are,
for
example,
enzymes,
hormones,
polysaccharides,
such
as
dextrans
or
starches,
porphyrins,
bleomycins,
insulin,
prostaglandins,
steroid
hormones,
amino
sugars,
amino
acids,
peptides
such
as
polylysine,
proteins
(such
as,
for
example,
immunoglobulins,
monoclonal
antibodies,
lectins),
lipids
(also
in
the
form
of
liposomes),
and
nucleotides
of
the
DNA
or
RNA
type.
Solche
Moleküle
sind
beispielsweise
Enzyme,
Hormone,
Polysaccharide
wie
Dextrane
oder
Starken,
Porphyrine,
Bleomycine,
Insulin,
Prostaglandine,
Steroidhormone,
Aminozucker,
Aminosäuren,
Peptide
wie
Polylysin,
Proteine
(wie
zum
Beispiel
Immunoglobuline,
monoklonale
Antikörper,
Lektine),
Lipide
(auch
in
Form
von
Liposomen)
und
Nukleotide
vom
DNA-
oder
RNA-Typ.
EuroPat v2
Such
molecules
are,
for
example,
enzymes,
hormones,
polysaccharides
such
as
dextrans
or
starches,
porphyrins,
bleomycins,
insulin,
prostaglandins,
steroid
hormones,
amino
sugars,
amino
acids,
peptides
such
as
polylysine,
proteins
(such
as,
for
example,
immunoglobulins,
monoclonal
antibodies),
lectins,
lipids
(also
in
the
form
of
liposomes)
and
nucleotides
of
DNA
and
RNA
type.
Solche
Moleküle
sind
beispielsweise
Enzyme,
Hormone,
Polysaccharide
wie
Dextrane
oder
Stärken,
Porphyrine,
Bleomycine,
Insulin,
Prostaglandine,
Steroidhormone,
Aminozucker,
Aminosäuren,
Peptide
wie
Polylysin,
Proteine
(wie
zum
Beispiel
Immunoglobuline,
monoklonale
Antikörper,
Lektine),
Lipide
(auch
in
Form
von
Liposomen)
und
Nukleotide
vom
DNA-
oder
RNA-Typ.
EuroPat v2
When
using
a
combination
of
a
primer
according
to
formula
IIc
with
a
primer
with
the
complementary
sequence
according
to
formula
IIb,
only
the
DNA
of
listerias
is
amplified,
and
not
the
DNA
of
other
types
of
bacteria
(see
column
D
in
Table
1).
Bei
Verwendung
einer
Kombination
eines
Primers
nach
Formel
IIc
mit
einem
Primer
mit
der
Komplementärsequenz
nach
Formel
IIb
wird
nur
die
DNS
von
Listerien
amplifiziert,
nicht
jedoch
die
DNS
von
anderen
Bakterienarten
(siehe
Spalte
D
in
Tabelle
1).
EuroPat v2
Examples
include
DNA-dependent
RNA-polymerases
(type
I),
such
as
T3-,
T7-
or
E.
coli-RNA-polymerase,
DNA-dependent
DNA-polymerases
(type
III),
such
as
Kienow-fragment,
RNA-dependent
DNA-polymerases
(type
III),
such
as
reverse
transcriptase,
and
RNA-dependent
RNA-polymerases
(type
IV),
such
as
Q?-
and
Picornavirus-polymerase.
Beispiele
sind
DNS-abhängige
RNS-Polymerasen
(Typ
I),
wie
T3-,
T7-
oder
E.coli-RNS-Polymerase,
DNS-abhängige
DNS-Polymerasen
(Typ
II),
wie
Klenow-Fragment,
RNS-abhängige
DNS-Polymerasen
(Typ
III),
wie
Reverse
Transkriptase,
und
RNS-abhängige
RNS-Polymerasen
(Typ
IV),
die
Q?-
und
Picornavirus-Polymerase.
EuroPat v2
Examples
include
DNA-dependent
RNA-polymerases
(type
I),
such
as
T3-,
T7-
or
E.coli-RNA-polymerase,
DNA-dependent
DNA-polymerases
(type
II),
such
as
Klenow-fragment,
RNA-dependent
DNA-polymerases
(type
III),
such
as
reverse
transcriptase,
and
RNA-dependent
RNA-polymerases
(type
IV),
such
as
Q?-
and
Picornavirus-polymerase.
Beispiele
sind
DNS-abhängige
RNS-Polymerasen
(Typ
I),
wie
T3-,
T7-
oder
E.coli-RNS-Polymerase,
DNS-abhängige
DNS-Polymerasen
(Typ
II),
wie
Klenow-Fragment,
RNS-abhängige
DNS-Polymerasen
(Typ
III),
wie
Reverse
Transkriptase,
und
RNS-abhängige
RNS-Polymerasen
(Typ
IV),
die
Q?-
und
Picornavirus-Polymerase.
EuroPat v2
The
length
of
the
RT-PCR
products
of
the
standard
and
of
the
wild-type
DNA
thus
are
127
(pgag+12),
100
(pgag-15)
and
115
bp
(wt).
Die
Länge
der
RT-PCR-Produkte
von
Standard
und
Wildtyp-DNA
betragen
daher
127
(pgag+12),
100
(pgag-15)
und
115
bp
(wt).
EuroPat v2
In
this
quantitation
primers
are
used
which
bind
in
the
genome
of
the
HBV
and
yield
a
product
of
182
bp
by
PCR
of
wild-type
DNA,
namely
Bei
dieser
Quantifizierung
werden
Primer
verwendet,
welche
im
Genom
des
HBV
binden
und
durch
PCR
von
Wildtyp-DNA
ein
182
bp
großes
Produkt
ergeben,
nämlich
(Numerierung
nach
Fujiyama
et
al.).
EuroPat v2
The
lengths
of
the
RT-PCR
products
of
standard
and
wild-type
DNA
thus
are
122
(pHCV+8),
107
(pHCV-7)
and
114
bp
(wt).
Die
Länge
der
RT-PCR-Produkte
von
Standard
und
Wildtyp-DNA
betragen
daher
122
(pHCV+8),
107
(pHCV-7)
und
114
bp
(wt).
EuroPat v2
The
lengths
of
the
PCR
products
of
standard
and
wild-type
DNA
thus
are
127
(pgag+12),
100
(pgag-15)
and
115
pb
(wt).
Die
Länge
der
PCR-Produkte
von
Standard
und
Wildtyp-DNA
betragen
daher
127
(pgag+12),
100
(pgag-15)
und
115
bp
(wt).
EuroPat v2
The
latter
enzyme
allowed
in
parallel
the
examination
for
the
presence
of
vaccinia
wild-type
virus
using
SacI
cleaved
wild-type
DNA
as
a
reference.
Das
letztgenannte
Enzym
erlaubte
parallel
die
Untersuchung
auf
das
Vorhandensein
von
Vaccinia-Wildtyp-Virus
unter
Verwendung
von
SacI-geschnittener
Wildtyp-DNA
als
Referenz.
EuroPat v2
The
length
of
the
RT-PCR
products
of
standard
and
wild-type
DNA
are
148
(pHAV+9),
129
(pHAV-10)
and
139
bp
(wt).
Die
Länge
der
RT-PCR-Produkte
von
Standard
und
Wildtyp-DNA
betragen
148
(pHAV+9),
129
(pHAV-10)
und
139
bp
(wt).
EuroPat v2
The
scale
of
PCRTag
analysis
required
for
this
project
is
fast
outpacing
the
ability
to
run
gels
and
manually
score
the
presence
of
synthetic
DNA
and
absence
of
wild
type
DNA.
Die
Skala
der
PCRTag
Analyse
für
dieses
Projekt
erforderlich
ist
schnell
übertraf
die
Fähigkeit,
Gele
laufen
und
manuell
punkten
die
Anwesenheit
von
synthetischen
DNA-und
Abwesenheit
von
Wildtyp-DNA.
ParaCrawl v7.1