Translation of "Disposal well" in German

Whoever has confidential information at their disposal does well to protect that confidential information.
Wer über vertrauliche Informationen verfügt, tut gut daran, diese zu schützen.
Europarl v8

The potential negative impact on the environment of this method of disposal is well established.
Die potenziell negativen Umweltauswirkungen dieses Entsorgungsverfahrens sind sehr gut bekannt.
TildeMODEL v2018

We also have a comuniaria swimming pool at our disposal, very well maintained garden areas.
Wir haben auch einen Komuniarienpool zur Verfügung, sehr gut gepflegt Gartenanlagen.
ParaCrawl v7.1

Bath towels and bath products will be put at your disposal, as well as a hair dryer.
Handtücher und Badprodukte stehen zur Verfügung ebenso wie ein Haartrockner.
ParaCrawl v7.1

An additional bathroom with bath tub is at the guests’ disposal as well.
Ein zusätzliches Badezimmer mit Badewanne steht den Gästen ebenfalls zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

A Sauna, a solarium and pedicure services are at your disposal as well.
Eine Sauna, ein Solarium und Pediküre stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

A vending machine for drinks and snacks is at your disposal as well.
Darüber hinaus steht Ihnen ein Automat mit Getränken und Snacks zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

A picnic area is at your disposal as well as a petanque, basketball and football pitch.
Ein Picknickbereich sowie ein Petanque-, Basketball- und Fußballplatz stehen Ihnen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Moreover, they have local service technicians at their disposal as well as a basic stock of spare and wear parts.
Zusätzlich verfügen sie über lokale Service-Techniker sowie einen Grundstock an Ersatz- und Verschleißteilen.
ParaCrawl v7.1

A fully equipped meeting room is at your disposal as well.
Ein komplett ausgestatteter Tagungsraum steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
CCAligned v1

A coffee kitchen and sanitary facilities are at your disposal, as well as free Wi-Fi.
Eine Kaffeeküche und sanitäre Einrichtungen stehen Ihnen zur Verfügung sowie kostenfreies WLAN.
CCAligned v1

Our training chambers are naturally at your disposal as well.
Selbstverständlich stehen Ihnen unsere Schulungskammern zur Verfügung.
CCAligned v1

Complimentary internet access, airport pick-up and parking facilities are at your disposal as well.
Kostenloser Internetzugang, Abholung vom Flughafen und Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

A small library with internet access is at our guests' disposal as well.
Eine kleine Bibliothek mit Internetzugang steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

In the hospital you will have numerous magazines and daily papers at your disposal as well as Wi-Fi.
Im Krankenhaus stehen Ihnen verschiedene Zeitschriften, Tageszeitungen und WiFi-Internet zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

This apartment has 78 m2 at your disposal, as well as high qu..
Diese Wohnung hat 78 m2 zu Ihrer Verfügung, sowie hochwertige Oberflächen..
ParaCrawl v7.1

Guests have a shared swimming pool at their disposal, as well as internet Wi-Fi.
Ein gemeinsames Schwimmbad steht den Gästen zur Verfügung, sowie WLAN Internetverbindung.
ParaCrawl v7.1

A private garage is at your disposal as well as a public car park.
Eine private Garage steht zu Ihrer Verfügung sowie ein öffentlicher Parkplatz.
ParaCrawl v7.1

Bath towels and bath products are at your disposal, as well as a hair dryer.
Handtücher und Badprodukte stehen zur Verfügung ebenso ein Haartrockner.
ParaCrawl v7.1