Translation of "Decision on how" in German
An
investment
decision
depends
on
how
much
they
can
earn
in
return,
and
when.
Eine
Investitionsentscheidung
hängt
davon
ab,
wie
viel
sie
verdienen
können
und
wann.
ParaCrawl v7.1
Make
a
decision
on
how
your
technology
discoveries
will
be
used:
Entscheiden
Sie,
wie
Ihre
Forschungsergebnisse
verwendet
werden
sollen:
ParaCrawl v7.1
The
Ministry
of
Communications
recently
announced
a
new
Government
Decision
on
how
to...
Das
Kommunikationsministerium
hat
kürzlich
eine
neue
Regierungsentscheidung
angekündigt,
wie...
ParaCrawl v7.1
In
June
2002
the
Council
took
a
decision
on
how
to
combat
distortion
of
competition
in
the
shipbuilding
market.
Im
Juni
2002
fasste
der
Rat
einen
Beschluss
über
die
Bekämpfung
von
Wettbewerbverzerrungen
auf
dem
Schiffbaumarkt.
TildeMODEL v2018
This
leaves
open
a
final
decision
on
how
and
when
carbon
allowances
will
be
monetised.
Die
endgültige
Entscheidung,
wie
und
wann
die
CO2-Emissionszertifikate
auktioniert
werden,
bleibt
noch
offen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
discuss
this
matter
with
Member
States
before
taking
a
decision
on
how
best
to
proceed.
Bevor
die
Kommission
über
das
weitere
Vorgehen
entscheidet,
wird
sie
dies
mit
den
Mitgliedstaaten
erörtern.
TildeMODEL v2018
Enough
to
make
an
informed
decision
on
how
I
want
to
proceed
with
my
career.
Genug,
um
eine
Entscheidung
zu
treffen,
wie
ich
meine
Karriere
fortsetzen
will.
OpenSubtitles v2018
The
final
decision
on
how
to
do
prevention
should
be
made
after
an
extensive
discussion
with
the
patient.
Es
sollte
deshalb
nach
ausführlicher
Aufklärung
eine
individuelle
Entscheidung
gemeinsam
mit
den
PatientInnen
getroffen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
floor
will
be
called
to
render
a
decision
on
how
to
treat
the
skipped
hand.
Der
Boden
wird
aufgefordert,
eine
Entscheidung
darüber,
wie
die
übersprungen
Hand
behandeln
zu
rendern.
ParaCrawl v7.1
C's
decision
hinges
on
how
large
the
pot
p
is.
Die
Entscheidung
von
Spieler
C
hängt
davon
ab,
wie
groß
der
Pot
p
ist.
ParaCrawl v7.1
"Our
position
on
when
to
vote
does
not
pre-empt
our
decision
on
how
we
will
vote".
Unsere
Position
über
den
Zeitpunkt
der
Abstimmung
nimmt
nicht
vorweg,
wie
wir
abstimmen
werden.“
ParaCrawl v7.1