Translation of "Court of arbitration" in German

The Court of Arbitration is the authority of last resort.
Das Schiedsgericht ist die letzte Instanz.
WMT-News v2019
From 1921 to 1927 he was a permanent member of the Permanent Court of Arbitration in The Hague.
Von 1921 bis 1927 war er Mitglied des Ständigen Schiedshofs in Den Haag.
Wikipedia v1.0
Nys was a member of the Permanent Court of Arbitration in The Hague.
Darüber hinaus war er Mitglied des Ständigen Schiedshofs in Den Haag.
Wikipedia v1.0
Further information on the German Court of Arbitration for Sport is available on its website.
Weitere Informationen zum Deutschen Sportschiedsgericht finden sie auf seiner Homepage.
CCAligned v1
The court of arbitration is based in Zurich, Switzerland.
Das Schiedsgericht hat seinen Sitz in Zürich, Schweiz.
ParaCrawl v7.1
We are prepared to take part in an out-of-court arbitration process before a consumer arbitration board.
Wir sind bereit, an einem außergerichtlichen Schlichtungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
CCAligned v1
We are basically ready to participate in an out-of-court arbitration process.
Wir sind grundsätzlich bereit, an einem außergerichtlichen Schlichtungsverfahren teilzunehmen.
CCAligned v1
In case of a dispute, they could even sue for damages before an international court of arbitration.
Im Streitfall könnten sie sogar vor einem internationalen Schiedsgericht Schadenersatz einklagen.
ParaCrawl v7.1
We are prepared to participate in an out-of-court arbitration procedure at a consumer arbitration board.
Wir sind bereit, an einem außergerichtlichen Schlichtungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
We agree to participate in an out-of-court arbitration process.
Wir sind bereit, an einem außergerichtlichen Schlichtungsverfahren teilzunehmen.
CCAligned v1
We are prepared to participate in an out-of-court arbitration procedure before a consumer arbitration board.
Wir sind bereit, an einem außergerichtlichen Schlichtungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
CCAligned v1
The court of arbitration is its headquarters in Munich, Germany.
Das Schiedsgericht hat seinen Sitz in München, Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Since January 1, 2008, the DIS has offered the German Court of Arbitration for Sport.
Seit dem 1. Januar 2008 bietet die DIS das Deutsche Sportschiedsgericht an.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

by the court by arbitration a court arbitral court
to court Court international court of arbitration an arbitrator
court of arbitration arbitration court