Translation of "Complementary nature" in German
The
market
investigation
confirmed
the
complementary
nature
of
their
transatlantic
networks.
Die
Marktuntersuchung
bestätigte,
dass
die
transatlantischen
Netze
einander
ergänzen.
TildeMODEL v2018
Several
delegations
underscored
the
complementary
nature
of
these
two
dimensions.
Mehrere
Delegationen
unterstrichen,
dass
beide
Dimensionen
einander
ergänzen.
TildeMODEL v2018
A
common
approach
explains
the
partly
complementary
nature
of
the
two
worldviews.
Ein
gemeinsamer
Ansatz
erklärt
den
teilweise
ergänzenden
Charakter
beider
Weltbilder.
CCAligned v1
These
two
rules
were
complementary
in
nature.
Diese
beiden
Regeln
seien
komplementärer
Natur.
ParaCrawl v7.1
White
granite
countertops
have
an
extremely
complementary
nature.
Weißer
Granit
hat
eine
äußerst
komplementäre
Natur.
ParaCrawl v7.1
Does
this
result
in
confrontation
or
in
a
complementary
reciprocity
of
nature
and
culture?
Bedeutet
dies
Konfrontation
oder
gegenseitige
Ergänzung
von
Natur
und
Kultur?
ParaCrawl v7.1
Measures
to
provide
encouragement
and
promote
coordination
to
be
taken
at
Union
level
in
accordance
with
this
Article
shall
be
of
a
complementary
nature.
Die
auf
Unionsebene
nach
diesem
Artikel
zu
ergreifenden
Förder-
und
Koordinierungsmaßnahmen
haben
ergänzenden
Charakter.
EUconst v1
In
it,
the
mutually
beneficial
and
often
complementary
nature
of
Cohesion
policy
and
Environment
policy
was
recognised.
Darin
wurde
anerkannt,
daß
Kohäsionspolitik
und
Umweltpolitik
sich
gegenseitig
günstig
beeinflussen
und
einander
oft
ergänzen.
EUbookshop v2