Translation of "Community space" in German

The guest house has a 24-strong community space for guests and friends.
Das Gästehaus hat eine 24-starke Gemeinschaft Platz für Gäste und Freunde.
ParaCrawl v7.1

In the "Community" space, you will therefore find:
Im Bereich „Die Community“ finden Sie:
CCAligned v1

And giving the longing for community new space.
Und der Sehnsucht nach Gemeinschaft neuen Raum geben.
CCAligned v1

The IAA sees itself as an international community of leading space experts.
Die IAA versteht sich als internationale Gemeinschaft der führenden Raumfahrtexpertinnen und -experten.
ParaCrawl v7.1

She knows everyone in the space community, and everyone knows her.
In der Space Community kennt sie jeden, und jeder kennt sie.
ParaCrawl v7.1

The international open space community entrusted us together with Reinblau eg with hosting this important conference.
Die internationale Open Space Gemeinschaft hat uns zusammen mit Reinblau eg die Ausrichtung der Konferenz anvertraut.
CCAligned v1