Translation of "Communicating about" in German
This
is
still
the
way
we're
communicating
messages
about
health.
So
formulieren
wir
noch
immer
unsere
Botschaften,
wenn
es
um
Gesundheit
geht.
TED2013 v1.1
Most
of
us
never
think
twice
about
talking,
about
communicating.
Die
meisten
denken
nie
übers
Sprechen,
über
Kommunikation,
nach.
TED2020 v1
He
felt
that
communicating
with
citizens
about
Europe
was
a
collective
task
and
duty.
Mit
den
Bürgern
über
Europa
zu
reden
sei
eine
gemeinsame
Aufgabe
und
Verpflichtung.
TildeMODEL v2018
This
module
covers
aspects
of
communicating
and
reporting
about
sustainability.
Dieses
Modul
beleuchtet
Aspekte
der
Kommunikation
und
Berichterstattung
zur
Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1
Design
is
about
communicating
the
human
experience.
Im
Design
geht
es
darum,
menschliche
Erfahrungswerte
zu
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
Live
means
communicate,
we
communicating
about
products.
Leben
heißt
kommunizieren,
wir
kommunizieren
über
Produkte.
CCAligned v1
What
are
the
best
methods
of
communicating
about
the
deployment?
Welche
Kommunikationsmethoden
sind
die
besten,
um
über
die
Implementierung
zu
informieren?
ParaCrawl v7.1
How
will
you
be
communicating
about
your
support
of
Tdh
in-house?
Wie
werden
Sie
intern
über
Ihr
Engagement
für
Terre
des
hommes
kommunizieren?
ParaCrawl v7.1
That
title
is
heavily
influenced
by
communicating
news
about
outstanding
fishing
opportunities.
Dieser
Titel
ist
stark
durch
Kommunikation
Nachrichten
über
hervorragende
Fangmöglichkeiten
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
Women
on
the
other
hand
are
worried
about
communicating
with
a
foreign
doctor.
Frauen
nennen
dagegen
häufiger
die
Sorge
um
die
Verständigung
mit
dem
ausländischen
Arzt.
ParaCrawl v7.1
Language
is
about
communicating,
not
about
grammar
rules.
Eine
Sprache
dient
zur
Kommunikation,
und
dreht
sich
nicht
nur
um
Grammatikregeln.
ParaCrawl v7.1
Please
use
this
support
request
number
when
communicating
with
VMware
about
that
specific
issue.
Bitte
verwenden
Sie
diese
Referenznummer
bei
der
Kommunikation
mit
VMware
hinsichtlich
dieses
Problems.
ParaCrawl v7.1
Mageia
is
all
about
communicating.
Bei
Mageia
geht
es
immer
um
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
And
how
are
companies
communicating
publicly
about
their
actions
and
commitments
on
biodiversity?
Und
wie
kommunizieren
die
Unternehmen
ihre
Aktivitäten
und
Überzeugungen
in
Bezug
auf
Biodiversität?
ParaCrawl v7.1
Leaders
aren’t
good
at
communicating
positive
things
about
the
future.
Führungskräfte
sind
nicht
gut
darin,
positive
Dinge
über
die
Zukunft
zu
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
Missed
our
webinar
on
communicating
about
substances
in
articles?
Haben
Sie
das
Webinar
zur
Kommunikation
zu
Stoffen
in
Erzeugnissen
verpasst?
ParaCrawl v7.1
Advertising
is
all
about
communicating
with
the
consumers.
Werbung
ist
alles
über
die
Kommunikation
mit
den
Verbrauchern.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
it
is
about
communicating
with
your
fellow
players.
Es
geht
außerdem
um
die
Kommunikation
mit
den
Mitspielern.
ParaCrawl v7.1
An
email
newsletter
is
all
about
communicating
value.
In
einem
E-Mail
Rundschreiben
geht
es
einen
Wert
zu
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1