Translation of "Authentication service" in German
Read
article"Step
1:
Registering
at
the
EU
Login
Authentication
Service"
Lesen
Sie
den
Artikel"Schritt
1:
Registrieren
beim
Authentifizierungsdienst
EU
Login"
ParaCrawl v7.1
The
encryption
algorithm
used
for
the
authentication
for
both
service
providers
A
and
B
can
be
the
same.
Der
zur
Authentisierung
verwendete
Verschlüsselungsalgorithmus
kann
für
beide
Anbieter
A
und
B
übereinstimmen.
EuroPat v2
Conversely,
the
same
may
apply
to
authentication
of
the
service
provider
at
the
telecommunications
terminal.
Entsprechendes
gilt
umgekehrt
für
eine
Authentifizierung
des
Diensteanbieters
beim
Telekommunikationsendgerät.
EuroPat v2
Following
successful
authentication
the
service
technician
can
then
access
the
component
that
is
to
be
administered.
Der
Servicetechniker
kann
dann
nach
erfolgreicher
Authentisierung
auf
die
zu
administrierende
Komponente
zugreifen.
EuroPat v2
Is
a
distributed
authentication
service
(network
protocol)
for
open
and
insecure
computer
networks.
Ist
ein
verteilter
Authentifizierungsdienst
(Netzwerkprotokoll)
für
offene
und
unsichere
Computernetze.
CCAligned v1
Thereby,
a
communication
connection
is
established
between
the
IPTV
terminal
and
an
authentication
service.
Hierdurch
wird
eine
Kommunikationsverbindung
zwischen
dem
IPTV-Endgerät
und
einem
Authentifizierungsdienst
hergestellt.
EuroPat v2
The
authentication
request
requests
the
authentication
service
to
start
the
authentication
procedure.
Durch
die
Authentifizierungsanfrage
wird
der
Authentifizierungsdienst
aufgefordert,
die
Authentifizierungsprozedur
zu
starten.
EuroPat v2
A
communication
connection
is
provided
via
the
communication
network
between
the
data
terminal
device
and
the
authentication
service.
Über
das
Kommunikationsnetzwerk
besteht
zwischen
der
Datenendeinrichtung
und
dem
Authentifizierungsdienst
eine
erste
Kommunikationsverbindung.
EuroPat v2
Alternatively,
for
authentication
at
the
service
unit
also
other
authentication
data
can
be
used.
Alternativ
können
zur
Authentifizierung
gegenüber
der
Dienstleistungseinheit
auch
andere
Authentifizierungsdaten
verwendet
werden.
EuroPat v2
New
authorised
representatives
must
first
register
through
the
EU
Login
authentication
service.
Neue
Kontobevollmächtigte
müssen
sich
zuerst
beim
Authentifizierungsdienst
EU
Login
einen
Zugang
anlegen.
ParaCrawl v7.1
The
Honorbuddy
designers
have
actually
momentarily
closed
authentication
for
their
service.
Die
Honorbuddy-Designer
haben
tatsächlich
kurzzeitig
Authentifizierung
für
ihren
Dienst
geschlossen..
ParaCrawl v7.1
The
AD
FS
Web
Agent
Authentication
Service
validates
incoming
tokens
and
cookies.
Der
AD
FS-Web-Agent-Authentifizierungsdienst
bestätigt
eingehende
Tokens
und
Cookies.
ParaCrawl v7.1
Authentication
cookies
used
for
services
that
require
authentication
through
the
Service;
Authentifizierungscookies
für
Dienste,
die
eine
Authentifizierung
über
den
Service
erfordern;
ParaCrawl v7.1
Hostpoint
is
the
first,
and
currently
only,
VeriSign
Authentication
Service
Partner
in
Switzerland.
Hostpoint
ist
erster
und
derzeit
einziger
VeriSign
Authentication
Service
Partner
in
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Create
the
authentication
service
and
add
your
stores,
as
required.
Erstellen
Sie
den
Authentifizierungsdienst
und
fügen
Sie
Ihre
Stores
wie
erforderlich
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Der
Hanko
Authentication
Service
ist
eine
hochverfÃ1?4gbare
Cloud-API
fÃ1?4r
passwortlose
Multi-Faktor-Authentifizierung.
Der
Hanko
Authentication
Service
ist
eine
hochverfügbare
Cloud-API
für
passwortlose
Multi-Faktor-Authentifizierung.
ParaCrawl v7.1
A
fundamental
part
of
registering
with
the
service
network
is
authentication
by
the
service
network.
Einen
wesentlichen
Teil
des
Registrierens
bei
dem
Dienstnetz
stellt
das
Authentifizieren
durch
das
Dienstnetz
dar.
EuroPat v2
If
the
Web
service
authentication
type
is
client
certificate
authentication,
select
the
Use
any
authentication
protocol
check
box.
Aktivieren
Sie
das
Kontrollkästchen
Beliebiges
Authentifizierungsprotokoll
verwenden,
falls
der
Authentifizierungstyp
des
Webdiensts
Clientzertifikatsauthentifizierung
ist.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
enable
logging
on
the
AD
FS-enabled
Web
server
for
the
AD
FS
Web
Agent
Authentication
Service.
Ich
möchte
die
Protokollierung
auf
dem
AD
FS-fähigen
Webserver
für
den
AD
FS-Web-Agent-Authentifizierungsdienst
aktivieren.
ParaCrawl v7.1