Translation of "20 bar" in German
There
was
applied
20
bar
hydrogen
pressure.
Es
wurden
20
bar
Wasserstoffdruck
aufgepresst.
EuroPat v2
The
ethylene
pressure
dropped
during
polymerization
to
20
bar.
Der
Ethylendruck
fiel
während
der
Polymerisation
bis
auf
20
bar
ab.
EuroPat v2
The
initial
pressure
in
the
polycarbonate
storage
vessel
is
20
bar.
Der
Vordruck
im
Polycarbonat-Vorlagebehälter
beträgt
20
bar.
EuroPat v2
The
reaction
is
usually
carried
out
under
not
more
than
20
bar.
Üblicherweise
wird
die
Umsetzung
bei
Drücken
bis
zu
20
bar
durchgeführt.
EuroPat v2
The
knocking-over
bar
20
is
fastened
on
the
main
cross
member
64
fixed
to
the
crochet
galloon
machine.
Die
Abschlagschiene
20
ist
an
der
maschinenfesten
Haupttraverse
64
der
Häkelgalonmaschine
befestigt.
EuroPat v2
A
pressure
range
from
normal
pressure
to
20
bar
may
be
mentioned
as
an
example.
Beispielsweise
sei
ein
Druckbereich
von
Normaldruck
bis
20
bar
genannt.
EuroPat v2
The
initial
pressure
at
176°
C.
was
20
bar
(absolute).
Der
Anfangsdruck
bei
176
°C
betrug
20
bar.
EuroPat v2
The
pressure
can
be,
in
particular,
0.1
to
20
bar
during
the
crystallization.
Bei
der
Kristallisation
kann
der
Druck
insbesondere
0,1
bis
20
bar
betragen.
EuroPat v2
The
internal
pressure
of
the
reinforced
tube
can
amount
to
20
bar
and
above.
Der
Innendruck
des
verstärkten
Innenschlauchs
kann
als
Stützdruck
bis
zu
20
bar
betragen.
EuroPat v2
This
configuration
of
the
connecting
bar
20
is
perspectively
illustrated
in
FIG.
Diese
Einbaustellung
der
Kopplungsschiene
20
ist
in
Fig.
EuroPat v2
There
is
no
friction
between
the
crochet
needles
at
the
knocking-over
bar
(20).
Es
entfällt
Reibung
der
Häkelnadeln
an
der
Abschlagsschiene
(20).
EuroPat v2
The
pressure
during
the
reaction
can
be
from
1
to
20
bar.
Der
Druck
bei
der
Umsetzung
kann
1
bis
20
bar
betragen.
EuroPat v2
With
helium
a
further
increase
to
20
bar
is
possible.
Mit
Helium
ist
eine
weitere
Steigerung
auf
20
bar
möglich.
EuroPat v2
In
response
to
a
brake
pressure
of
20
bar,
the
rate
of
wear
was
measured
at
0.7
g.
Der
Verschleiß
wurde
bei
einem
Bremsdruck
von
20
bar
mit
0,7
g
gemessen.
EuroPat v2
The
operating
pressure
in
the
distillation
apparatus
is
usually
from
10
to
20
bar.
Der
Betriebsdruck
in
der
Destillationsapparatur
beträgt
meist
zwischen
10
und
20
bar.
EuroPat v2
The
experiments
were
carried
out
at
140°
C.
and
20
bar.
Die
Versuche
wurden
bei
140
°C
und
20
bar
durchgeführt.
EuroPat v2
Preferred
pressures
are
in
the
range
from
5
to
20
bar.
Bevorzugte
Drucke
liegen
im
Bereich
5
bis
20
bar.
EuroPat v2
The
CO
pressure
at
this
temperature
was
about
20
bar.
Bei
dieser
Temperatur
betrug
der
CO-Druck
ca.
20
bar.
EuroPat v2
The
process
is
preferably
carried
out
at
absolute
pressures
of
0.1
to
20
bar.
Das
Verfahren
wird
vorzugsweise
bei
Absolutdrücken
von
0,1
bis
20
bar
durchgeführt.
EuroPat v2
It
can
be,
e.g.,
up
to
20
bar.
Er
kann
z.B.
bis
zu
20
bar
betragen.
EuroPat v2
Acetylene
was
subsequently
forced
in
to
establish
a
total
pressure
of
20
bar.
Anschließend
wurde
Acetylen
bis
zu
einem
Gesamtdruck
von
20
bar
nachgepreßt.
EuroPat v2
At
room
temperature
the
total
pressure
is
adjusted
to
20
to
40
bar
using
hydrogen.
Bei
Raumtemperatur
wird
mit
Wasserstoff
der
Gesamtdruck
auf
20
-
40
bar
eingestellt.
EuroPat v2
The
reaction
is
preferably
carried
out
under
a
gauge
pressure
of
from
0.5
to
20
bar.
Vorzugsweise
wird
unter
einem
Überdruck
von
0,5
bis
20
bar
gearbeitet.
EuroPat v2
Suitable
pressures
for
this
hydrogenation
are,
for
example,
those
between
atmospheric
pressure
and
20
bar.
Geeignete
Drucke
für
diese
Hydrierung
sind
beispielsweise
solche
zwischen
Normaldruck
und
20
bar.
EuroPat v2
The
cutter
bar
20
in
the
exemplary
embodiment
has
an
essentially
T-shaped
cross-sectional
shape.
Der
Messerbalken
20
weist
im
Ausführungsbeispiel
im
wesentlichen
eine
T-förmige
Querschnittsform
auf.
EuroPat v2