Translation of "In bars" in German

It was Africans in cocktail bars in Nairobi.
Es waren Afrikaner in den Bars von Nairobi.
TED2020 v1

And what do you do in gay bars?
Und was tut man in Schwulenbars?
TED2020 v1

We've shared wine and food and other sorts of fabulous experiences in coffee bars in Amsterdam.
Wir haben Wein und Essen geteilt und andere fabelhafte Erlebnisse in Amsterdamer Coffeeshops.
TED2013 v1.1

I put salad bars in all of our schools when I got there.
Ich habe zu Beginn gleich in all unseren Schulen Salat-Theken aufgestellt.
TED2013 v1.1

Several of the top restaurants and bars in the city are in this park.
Die Stadt beherbergt ungefähr 100.000 Einzelunternehmen in allen Sektoren.
Wikipedia v1.0

Most hotels, restaurants and bars in La Ciotat are located on the same street.
Sie machten in der Bucht von La Ciotat auch erste Farbphotographien.
Wikipedia v1.0

Barista Lavazza is a chain of espresso bars in India.
Barista Coffeehouse ist eine Kette von Kaffeebars in Indien mit Hauptsitz in Delhi.
Wikipedia v1.0

Some bars in Japan specialize in "shiokara".
Manche Bars in Japan haben sich auf "shiokara" spezialisiert.
Wikipedia v1.0

And this is Nikita, a security guard from one of the bars in St. Petersburg.
Das ist Nikita, ein Türsteher in einer Bar in Sankt Petersburg.
TED2020 v1

He ties knots in steel bars and needs to get in shape?
Er macht Knoten in Eisenstangen und muss in Form kommen?
OpenSubtitles v2018

He puts on women's clothing- and hangs around in bars?
Er zieht sich Frauenkleider an Und hängt in Bars herum?
OpenSubtitles v2018

There are certain skills best acquired in public bars, I suppose.
Es gibt gewisse Fähigkeiten, die man am besten in Englischen Pubs erwirbt.
OpenSubtitles v2018

Exposure to tobacco smoke in bars and restaurants continues to decline.
Die Exposition gegenüber Tabakrauch in Bars und Restaurants geht weiter zurück.
TildeMODEL v2018

We spent half our time in town in bars and nightclubs.
Wir verbrachten die halbe Zeit in der Stadt in Bars und Nachtklubs.
OpenSubtitles v2018

They're shipping the national debt through here in gold bars.
Sie transportieren die Landes- schulden in Goldbarren hier durch.
OpenSubtitles v2018

There are plenty of street-level bars in this town.
Es gibt genug ebenerdige Bars in der Stadt.
OpenSubtitles v2018