Übersetzung für "Written notice" in Deutsch
This
Agreement
may
be
denounced
by
one
Party
by
written
notice
of
denunciation
given
to
the
other
Party.
Jede
Vertragspartei
kann
dieses
Abkommen
durch
schriftliche
Notifikation
an
die
andere
Vertragspartei
kündigen.
DGT v2019
Each
Party
may
terminate
this
Agreement
by
giving
written
notice
to
the
other
Party.
Jede
Vertragspartei
kann
das
Abkommen
durch
schriftliche
Mitteilung
an
die
andere
Vertragspartei
kündigen.
DGT v2019
This
Agreement
may
be
denounced
by
either
Party
by
written
notice
of
denunciation
given
to
the
other
Party.
Jede
Vertragspartei
kann
dieses
Abkommen
durch
schriftliche
Notifikation
an
die
andere
Vertragspartei
kündigen.
DGT v2019
Either
Party
may
give
written
notice
to
the
other
of
its
intention
to
denounce
this
Agreement.
Jede
Vertragspartei
kann
dieses
Abkommen
durch
schriftliche
Notifizierung
an
die
andere
Vertragspartei
kündigen.
DGT v2019
Either
Party
may
terminate
this
Agreement
by
giving
written
notice
to
the
other
Party.
Jede
Vertragspartei
kann
dieses
Abkommen
durch
schriftliche
Notifikation
an
die
andere
Vertragspartei
kündigen.
DGT v2019
Member
States
would
need
to
give
written
notice
of
their
intention.
Die
Mitgliedstaaten
müssen
ihre
Kündigungsabsicht
schriftlich
mitteilen;
TildeMODEL v2018
It
is
not
only
possible
to
unsubscribe
through
a
written
notice,
but
also
in
the
following
manners:
Sie
können
sich
nicht
nur
schriftlich,
sondern
auch
auf
andere
Weise
abmelden:
CCAligned v1
Please
send
your
written
Notice
to
our
Designated
Copyright
Agent.
Bitte
senden
Sie
Ihre
schriftliche
Mitteilung
an
unseren
Designated
Copyright
Agent.
CCAligned v1
A
statement
that
the
information
in
the
written
notice
is
accurate.
Eine
Aussage,
dass
die
Angaben
in
der
schriftlichen
Mitteilung
korrekt
sind.
CCAligned v1