Übersetzung für "Whole structure" in Deutsch
Remove
it
and
the
whole
structure
is
undermined.
Wenn
man
es
entfernt,
ist
die
ganze
Struktur
untergraben.
Europarl v8
Next
thing
we
have
to
do,
we
have
to
control
and
regulate
the
whole
structure.
Danach
mussten
wir
die
gesamte
Konstruktion
steuern
und
regeln.
TED2020 v1
Tom's
whole
structure
of
faith
was
shaken
to
its
foundations.
Toms
ganzer
Glaube
war
in
seinen
Grundfesten
erschüttert.
Books v1
The
church
has
on
the
whole
preserved
its
structure
from
1865.
Im
Großen
und
Ganzen
ist
die
Struktur
der
Kirche
von
1865
erhalten
geblieben.
Wikipedia v1.0
A
more
in
depth
review
of
the
whole
structure
of
VAT
reduced
rates
will
be
carried
out
subsequently.
Danach
wird
eine
grundlegendere
Prüfung
des
gesamten
Systems
der
ermäßigten
MwSt-Sätze
erfolgen.
TildeMODEL v2018
This
whole
structure
is
built
from
interlocking
microbots.
Die
ganze
Struktur
besteht
aus
verlinkten
Microbots.
OpenSubtitles v2018
The
whole
structure
would
have
to
be
changing.
Die
ganze
Struktur
müsste
sich
verändern.
OpenSubtitles v2018
And
this
whole
structure
would
have
to
fly
tens
of
thousands
of
kilometers
away
from
the
telescope.
Die
ganze
Struktur
würde
zehntausende
Kilometer
vom
Teleskop
entfernt
schweben,
TED2020 v1
However,
the
whole
organisational
structure
will
be
slimmed
down.
Es
wird
eine
Reduzierung
der
gesamten
Organisationsstruktur
vorgenommen.
Europarl v8
The
accuracy
is
in
the
submicrometer
range
over
the
whole
structure
height.
Die
Genauigkeit
liegt
über
die
gesamte
Strukturhöhe
im
Submikrometerbereich.
EuroPat v2