Übersetzung für "Is to your satisfaction" in Deutsch
I
look
to
see
if
everything
is
to
your
satisfaction.
Ich
sehe
nach,
ob
alles
zu
Eurer
Zufriedenheit
ist.
OpenSubtitles v2018
I
trust
all
is
to
your
satisfaction.
Ich
nehme
an,
alles
ist
zu
deiner
Zufriedenheit.
OpenSubtitles v2018
Everything
is
to
your
satisfaction,
familiar,
I
trust?
Ich
hoffe,
alles
ist
zu
Ihrer
Zufriedenheit
und
vertraut?
OpenSubtitles v2018
I
trust
the
beer
is
to
your
satisfaction,
sir?
Ich
hoffe,
das
Bier
ist
zu
Ihrer
Zufriedenheit,
Sir?
OpenSubtitles v2018
I
hope
everything
is
to
your
satisfaction?
Ich
hoffe
alles
ist
zu
Eurer
Zufriedenheit?
OpenSubtitles v2018
I
hope
everything
is
to
your
satisfaction,
ma'am.
Ich
hoffe,
es
ist
alles
zu
Ihrer
Zufriedenheit,
Ma'am.
OpenSubtitles v2018
When
everything
is
set
to
your
satisfaction
on
the
preview
window,
click
Copy.
Sobald
das
Vorschaubild
Ihren
Vorstellungen
entspricht,
klicken
Sie
auf
Kopieren.
ParaCrawl v7.1
Our
purpose
is
to
guarantee
your
full
satisfaction.
Unser
Ziel
ist
es,
Ihre
Zufriedenheit
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
Click
Copy
when
everything
is
set
to
your
satisfaction
on
the
preview
image.
Sobald
das
Vorschaubild
Ihren
Vorstellungen
entspricht,
klicken
Sie
auf
Kopieren.
ParaCrawl v7.1
La
Gondola
is
committed
to
your
complete
satisfaction.
La
Gondola
ist
Ihre
vollständige
Zufriedenheit
wichtig.
CCAligned v1
We
make
sure
that
the
quality
of
our
work
is
to
your
satisfaction.
Wir
sorgen
dafür,
dass
die
Qualität
unserer
Arbeit
stets
in
Ordnung
ist.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
to
guarantee
your
satisfaction
and
exceed
your
expectations.
Unser
Ziel
ist
es
sie
zufriedenzustellen
und
Ihre
Erwartungen
zu
übertreffen.
ParaCrawl v7.1
Our
mission
is
to
guarantee
your
satisfaction.
Unsere
Mission
ist
es
zu
Ihrer
Zufriedenheit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
When
everything
is
set
to
your
satisfaction
on
the
preview
image,
click
Copy.
Sobald
das
Vorschaubild
Ihren
Vorstellungen
entspricht,
klicken
Sie
auf
Kopieren.
ParaCrawl v7.1
Is
it
to
your
satisfaction?
Ist
das
zu
Eurer
Zufriedenheit?
OpenSubtitles v2018
Is
everything
to
your
satisfaction?
Ist
alles
zu
deiner
Zufriedenheit?
OpenSubtitles v2018
If
the
file
is
to
your
satisfaction,
you
can
purchase
a
license
and
recover
it
on
the
fly.
Wenn
die
Ergebnisse
Sie
zufriedenstellen,
können
Sie
eine
Lizenz
erwerben
und
die
Daten
sofort
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
This
mouse
is
1600DPI,
sensitivity,
stability
is
absolutely
to
your
satisfaction
Jiashu
heart.
Diese
Maus
ist
1600DPI,
Empfindlichkeit,
ist
die
Stabilität
absolut
zu
Ihrer
Zufriedenheit
Jiashu
Herzen.
ParaCrawl v7.1
We
will
visit
your
site
personally
to
ensure
everything
is
to
your
satisfaction.
Wir
besichtigen
Ihren
Standort
persönlich,
um
sicherzustellen,
dass
alles
zu
Ihrer
Zufriedenheit
ist.
ParaCrawl v7.1
Is
everything
to
your
satisfaction,
we
would
very
much
appreciate
a
positive
review!
Ist
alles
zu
Ihrer
Zufriedenheit
würden
wir
uns
sehr
über
eine
positive
Bewertung
freuen!
ParaCrawl v7.1