Übersetzung für "Does not exceed" in Deutsch
The
period
of
notice
shall
not
commence
to
run,
however,
during
maternity
leave
or
sick
leave,
provided
such
sick
leave
does
not
exceed
three
months.
Die
Kündigungsfrist
beginnt
jedoch
nicht
während
eines
Mutterschaftsurlaubs
oder
eines
höchstens
dreimonatigen
Krankheitsurlaubs.
DGT v2019
The
number
of
candidates
does
not
exceed
the
number
of
seats
to
be
filled.
Die
Zahl
der
Kandidaten
überschreitet
nicht
die
Zahl
der
freien
Sitze.
Europarl v8
It
is
also
important
to
make
sure
that
the
transitional
period
does
not
exceed
four
years.
Wichtig
ist
auch,
dass
der
Übergangszeitraum
vier
Jahre
nicht
überschreitet.
Europarl v8
Prison
officers'
remuneration
does
not
exceed
EUR
500
a
month.
Der
Lohn
für
die
Beschäftigten
im
Strafvollzug
beträgt
höchstens
500
Euro
im
Monat.
Europarl v8
Treatment
does
not
usually
exceed
one
day.
Die
Behandlung
dauert
üblicherweise
nicht
länger
als
einen
Tag.
ELRC_2682 v1
Total
daily
dose
usually
does
not
exceed
1
mg.
Die
tägliche
Gesamtdosis
beträgt
in
der
Regel
maximal
1
mg.
EMEA v3