Übersetzung für "While waiting" in Deutsch
While
waiting
to
depart
from
Rotterdam,
however,
the
Germans
invaded
the
Netherlands
on
the
intended
day
of
their
departure.
Während
sie
in
Rotterdam
auf
ihre
Ausreise
warteten,
überfielen
die
Deutschen
Holland.
Wikipedia v1.0
They
died
while
waiting
to
be
rescued.
Sie
starben,
während
sie
darauf
warteten,
gerettet
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
While
you're
waiting,
get
yourselves
something
to
eat.
Während
ihr
wartet,
besorgt
euch
etwas
zu
essen.
Tatoeba v2021-03-10
While
I
was
waiting
for
the
streetcar,
I
witnessed
a
traffic
accident.
Während
ich
auf
die
Straßenbahn
wartete,
wurde
ich
Zeuge
eines
Verkehrsunfalls.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
read
a
book
while
he
was
waiting
for
the
bus.
Tom
las
ein
Buch,
während
er
auf
den
Bus
wartete.
Tatoeba v2021-03-10
The
Jets
get
antsy
while
waiting
for
the
Sharks
inside
Doc's
Drug
Store.
Die
Jets
sind
bereits
in
Doc’s
Drugstore
und
warten
auf
die
Sharks.
Wikipedia v1.0
I
met
some
friends
while
I
was
waiting
for
a
bus.
Ich
traf
einige
Freunde,
während
ich
auf
einen
Bus
wartete.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
I
had
a
long
conversation
while
we
were
waiting
for
Mary.
Tom
und
ich
haben
uns
lange
unterhalten,
während
wir
auf
Maria
warteten.
Tatoeba v2021-03-10
We're
not
going
to
sit
around
waiting
while
you
and
your
men
build
a
snowman.
Wir
werden
nicht
sitzen
und
warten,
während
Sie
einen
Schneemann
bauen.
OpenSubtitles v2018
I
waited
for
them
to
make
room
for
me,
and
while
I
was
waiting,
the
truck
drove
off.
Und
während
ich
wartete,
fuhr
der
Lastwagen
davon.
OpenSubtitles v2018
I
took
the
liberty
of
looking
around
while
I
was
waiting.
Ich
nahm
mir
die
Freiheit
mich
umzusehen,
während
ich
wartete.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
smoke
a
cigarette
while
you're
waiting?
Warum
rauchst
du
nicht
'ne
Zigarette,
während
du
wartest?
OpenSubtitles v2018
While
we're
waiting
how
about
a
little
what
you
call
music?
Und
während
wir
hier
warten,
könnten
Sie
uns
ja
etwas
Musik
einschalten.
OpenSubtitles v2018
Care
for
a
knock-up
while
you're
waiting
for
your
partner?
Ein
kleines
Match,
während
Sie
auf
Ihren
Partner
warten?
OpenSubtitles v2018
While
i'm
waiting,
i
think
i'll
do
the
next
best
thing.
Während
ich
warte,
werde
ich
also
das
Nächstbeste
tun.
OpenSubtitles v2018
Maybe
you
oughta
count
it
while
we're
waiting
for
Lily.
Vielleicht
sollten
wir
es
zählen,
während
wir
auf
Lily
warten.
OpenSubtitles v2018