Übersetzung für "Which easily" in Deutsch

The following are examples of possible actions which could be easily undertaken:
Nachfolgend seien einige Beispiele für mögliche Maßnahmen genannt, die leicht durchzuführen wären:
TildeMODEL v2018

Criteria documents which can easily be used by public purchasers.
Kriterienkatalog, der von den öffentlichen Auftraggebern einfach zu handhaben ist.
TildeMODEL v2018

Which the King easily brushed aside like the feather of a gull.
Die der König einfach wegwischte wie eine Möwenfeder.
OpenSubtitles v2018

Which will easily cover the cost of the repairs.
Was bei weitem die Kosten für die Reparaturen abdecken würde.
OpenSubtitles v2018

I belong to a species which is easily overlooked by humans.
Einer Spezies zugehörig, die von Menschen leicht übersehen wird.
OpenSubtitles v2018

In the short term there are projects underway which could easily be extended.
Kurzfristig laufen Projekte, die ohne weiteres verlängert werden könnten.
EUbookshop v2

The product forms colourless crystals which easily dissolve in dimethylformamide.
Das Produkt bildet farblose Kristalle, welche sich in Dimethylformamid leicht lösen.
EuroPat v2