Übersetzung für "Weekend ticket" in Deutsch
If
you
stay
in
Warsaw
over
the
weekend,
buy
weekend
ticket,
Wenn
Sie
am
Wochenende
in
Warschau
bleiben,
kaufen
Sie
Wochenendticket,
CCAligned v1
Camping
10
€
per
person
in
combination
with
a
weekend
ticket.
Der
Preis
liegt
bei
10
€
pro
Person
in
Verbindung
mit
einem
Wochenendticket.
CCAligned v1
For
which
days
in
2018
do
I
have
to
buy
a
weekend
ticket?
Für
welche
Tage
2018
muss
ich
ein
Wochenendticket
kaufen?
CCAligned v1
Unless
otherwise
stated
in
the
order
form,
a
weekend
ticket
is
always
automatically
valid
from
Friday
to
Sunday.
Wenn
im
Bestellformular
nicht
gesondert
erwähnt,
gilt
ein
Wochenendticket
immer
automatisch
von
Freitag
bis
Sonntag.
CCAligned v1
There
is
a
weekend
ticket
that
only
costs
6
Euro
for
up
to
5
people.
Es
gibt
ein
Wochenendticket,
dass
kostet
nur
6
Euro
für
bis
zu
5
Personen.
ParaCrawl v7.1
While
the
trains
were
well
filled
at
the
weekend
(due
to
long-distance
travelers
with
the
Schönes-Wochenende
("happy
weekend")
ticket
and
the
Niedersachsen-Ticket
(Lower
Saxony
ticket)),
there
was
less
capacity
during
the
week.
Während
die
Züge
am
Wochenende
(aufgrund
von
Fernreisenden
mit
dem
DB-Wochenendticket
und
dem
Niedersachsen-Ticket)
gut
gefüllt
waren,
war
in
der
Woche
eine
geringere
Auslastung
gegeben.
WikiMatrix v1
After
that
the
RB
76
(Rotenburg
–
Minden)
services
was
used
especially
by
travellers
using
the
Schönes-Wochenende
("happy
weekend")
ticket
(an
excursion
ticket
that
can
be
used
on
local
services
nationwide
on
weekends),
because
it
has
the
shortest
travel
times
between
the
Ruhr
area
and
Hamburg
using
local
services.
Seitdem
erfreut
sich
die
RB
76
Rotenburg
–
Minden
bei
Reisenden
mit
dem
Wochenend-Ticket
großer
Beliebtheit,
da
sich
über
diese
Verbindung
im
Nahverkehr
die
kürzesten
Fahrzeiten
zwischen
dem
Ruhrgebiet
und
Hamburg
ergeben.
WikiMatrix v1
After
that
the
RB
76
service
(Minden–Rotenburg
on
the
Wanne-Eickel–Hamburg
railway)
was
used
especially
by
travellers
using
the
Schönes-Wochenende
("happy
weekend")
ticket
(an
excursion
ticket
that
can
be
used
on
local
services
nationwide
on
weekends),
because
it
has
the
shortest
travel
times
between
the
Ruhr
area
and
Hamburg
using
local
services.
Seitdem
wird
die
hier
verkehrende
RB
76
Minden–Rotenburg
an
der
Rollbahn
insbesondere
von
Reisenden
mit
dem
Wochenend-Ticket
genutzt,
da
sich
über
diese
Verbindung
im
Nahverkehr
die
kürzesten
Fahrzeiten
zwischen
dem
Ruhrgebiet
und
Hamburg
ergeben.
WikiMatrix v1
The
entrance
fee
for
a
day
ticket
is
12,00
€
per
person,
the
weekend
ticket
(all
days)
29,00
€.
Der
Eintrittspreis
für
ein
Tagesticket
beträgt
12,00
€
je
Person,
das
Wochenendticket
(alle
Tage)
29,00
€.
CCAligned v1
What
is
the
XXL
Weekend
Ticket?
Was
ist
das
XXL-Weekend-Ticket?
CCAligned v1
What
is
the
XXL
weekend
ticket?
Was
ist
das
XXL-Weekend-Ticket?
CCAligned v1
Weekend
ticket
including
camping
-
This
ticket
gives
you
access
to
the
AOA
Campsite
from
Friday
June
5
until
Monday
June
8
and
to
the
Festival
on
Saturday
June
6
and
Sunday
June
7.
Wochenendticket
inklusive
Camping
-
Mit
diesem
Ticket
erhalten
Sie
Zugang
zum
AOA-Campingplatz
von
Freitag,
5.
bis
Montag,
8.
Juni
und
Zugang
zum
Festival
am
Samstag,
6.
Juni,
und
Sonntag,
7.
Juni,
ParaCrawl v7.1
OK,
180
Euro
für
ein
weekend-ticket
on
the
Brince-C-grandstand
is
not
a
special
offer,
but
if
one
considers
that
a
ticket
costs
already
160
euro
only
for
the
race
on
Sunday,
then
the
decision
for
the
weekend-ticket,
particularly
when
the
parking
lot
and
on
Thursday
a
visit
of
the
pit
lane
is
there
already
included,
was
already
the
correct
choice.
Naja,
180
Euro
für
ein
Wochenendticket
auf
der
C-Tribüne
ist
ja
nicht
gerade
ein
Sonderangebot,
aber
wenn
man
bedenkt,
dass
ein
Ticket
nur
für
das
Rennen
schon
160
Euro
kostet,
dann
war
die
Entscheidung
für
das
Wochenendticket,
zumal
da
auch
schon
der
Parkplatz
und
am
Donnerstag
ein
Besuch
der
Boxengasse
mit
drin
ist,
schon
die
richtige
Wahl.
ParaCrawl v7.1