Übersetzung für "Was compared" in Deutsch

This non-injurious price was compared with the minimum price element.
Dieser nicht schädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglichen.
DGT v2019

Angiox was compared with heparin.
Angiox wurde hierbei mit Heparin verglichen.
EMEA v3

Flebogammadif was not compared with any other treatment in either study.
Flebogammadif wurde in keiner der beiden Studien mit anderen Behandlungen verglichen.
EMEA v3

Gardasil was compared with placebo (a dummy vaccine).
Gardasil wurde mit einem Placebo (Scheinimpfstoff) verglichen.
EMEA v3

In the other study, Insuman Comb 25 was compared with semi-synthetic human insulin.
In der anderen Studie wurde Insuman Comb 25 mit halbsynthetischem Humaninsulin verglichen.
EMEA v3

Mimpara was compared with placebo (a dummy treatment).
Mimpara wurde mit einem Placebo (Scheinbehandlung) verglichen.
EMEA v3

Vidaza plus BSC (n=241) was compared to CCR.
Vidaza plus BSC (n=241) wurde mit CCR verglichen.
ELRC_2682 v1

Arzerra was not compared with any other treatments in this study.
In dieser Studie wurde Arzerra mit keiner anderen Behandlung verglichen.
ELRC_2682 v1

Victoza was compared with placebo and all patients also received standard care.
Victoza wurde mit Placebo verglichen, wobei alle Patienten auch die Standardversorgung erhielten.
ELRC_2682 v1

Edarbi was compared with placebo and active comparators in two 6 week randomised, double blind studies.
Edarbi wurde in zwei 6-wöchigen randomisierten Doppelblindstudien mit Placebo und aktiven Vergleichssubstanzen verglichen.
ELRC_2682 v1

Nimenrix was compared with several other similar vaccines against N. meningitidis.
Nimenrix wurde mit mehreren ähnlichen Impfstoffen gegen N. meningitidis verglichen.
ELRC_2682 v1

In both studies the effectiveness of Posatex was compared with that of ear drops containing three similar active substances.
Bei beiden Studien wurde die Wirksamkeit von Posatex mit der von Ohrentropfen verglichen,
ELRC_2682 v1

In the study, Istodax was not compared with any other treatment.
In der Studie wurde Istodax mit keiner anderen Behandlung verglichen.
ELRC_2682 v1

In this study, Irbesartan Zentiva was compared with placebo and with amlodipine.
In dieser Studie wurde Irbesartan Zentiva mit Placebo und Amlopidin verglichen.
ELRC_2682 v1

In three of the studies, Ionsys was compared with placebo (a dummy system).
In drei dieser Studien wurde Ionsys mit Placebo (einem Scheinsystem) verglichen.
ELRC_2682 v1

Ipreziv was compared with placebo and active comparators in two 6-week randomized, double blind studies.
Ipreziv wurde in zwei 6-wöchigen randomisierten Doppelblindstudien mit Placebo und aktiven Vergleichssubstanzen verglichen.
ELRC_2682 v1

In this study, Irbesartan BMS was compared with placebo and with amlodipine.
In dieser Studie wurde Irbesartan BMS mit Placebo und Amlopidin verglichen.
ELRC_2682 v1

Corluxin was not compared with any other medicine.
Corluxin wurde nicht mit anderen Arzneimitteln verglichen.
ELRC_2682 v1

Revasc was compared with unfractionated heparin or enoxaparin (other anticoagulants).
Revasc wurde dabei verglichen mit unfraktioniertem Heparin oder Enoxaparin (anderen Gerinnungshemmern).
ELRC_2682 v1